Showing posts with label Karachay-Cherkessia. Show all posts
Showing posts with label Karachay-Cherkessia. Show all posts

Friday, September 24, 2010

Ingen nåde for russerne!



This is the Norwegian translation of Six Russian Conscripts

If you are under 18, you may NOT watch this video! If you are a parent and are concerned about your kids viewing this post, please either supervise and/or restrict your children's Internet use or invest in a blocking program.

I am looking for translators to translate this post into Swedish, Danish, German, Finnish, Russian, Ukrainian, Belorussian, Estonian, Lithuanian, Latvian, Polish, Czech, Slovak, Hungarian, Slovenian, Serbo-Croatian, Romanian, Spanish, Greek, Turkish, Japanese, Mongolian and Bahasa Indonesia. Email me if you are interested.

This post has been translated into other languages. This post has been translated into other languages. French version (en Français). Portuguese translation here (em Português). Spanish translation here (en Español). Korean version (한국). Dutch translation here (in het Nederlands).


Jeg legger ut denne videoen fordi den er relatert til den Nynazistiske halshoggingsvideoen som skapte en storm på internettet.

Et mye viktigere spørsmål er hvorfor russiske nynazister valgte å drepe den første mannen med (en riktignok mislykket) halshogging. Svaret ligger i denne videoen. Selv om de fleste amerikanere og nordmenn ikke vet noen ting om disse videoene, var de spredt rundt i Russland, trolig rundt den tiden de ble skutt.

En veldig berømt video, chechclear, ble filmet i 1996 på slutten av den første tsjetsjenske krigen.

Videoen ovenfor ble filmet 5. September, 1999, når en tsjetsjensk opprørsgruppe på 200 menn fra Tsjetsjenia stormet over grensen til Dagestan. Noen i denne gruppen, rundt 40 stykker, fant en landsby, Tuhchar, eller Tuhcharom, som ble voktet av 13 dårlig trente russiske vernepliktige. Ulike sider på nettet hevder at denne gruppen ble ledet av Salautdin Temirbulatov (bilde), men det ser ikke ut til å være tilfelle.

I stedet er Temirbulatov mannen som halshugget den ukjente russiske vernepliktige i det berømte chechclear-klippet.

Denne gruppen ble faktisk ledet av Emir Umar Karpinski, med tilknytning til Basajev og Khattab sine islamistiske geriljatakter.

I åpenbart undertall, klarte syv av de tretten å løpe unna og gjemme seg i landsbyen, men de andre seks ble tatt til fange.

Fem av de ble halshogd*; en sjette reiste seg og prøvde å løpe vekk, men han ble skutt og drept. En annen var en 17 år gammel gutt, og opprørerne tilbød ham det generøse valget mellom å konvertere til Islam eller bli skutt. Han nektet å konvertere og ble skutt.

Her er samtalen, oversatt fra en russisk og tsjetsjensk dialog, fra den delen av båndet der de forhandlet med offeret, Aleksey Lipatov, som tryglet for sitt liv, og deretter ble myrdet:
Den russiske fangen, en ung gutt, ligger på gresset...

Tsjetsjeneren med kniv: "Snu deg."

Gutten snur seg sidelengs...

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Legg deg ned!"

Tsjetsjeneren tar kniven ut og bøyer seg mot gutten...

Lipatov: "Du trenger ikke å stikke meg...Jeg skal fortelle deg alt ..."

Tsjetsjeneren med kniv: "Hva skal du fortelle meg?"

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Kom igjen, snakk..."

Lipatov: "Jeg skal fortelle deg hvor det ligger."

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Hvor er det plassert?"

Lipatov peker mot en bakke med et hus: "Der, i det huset."

Tsjetsjeneren med kniv: "Hva?"

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Hva er i det huset?"

Lipatov: "Våpen og ammunisjon."

Tsjetsjeneren med kniv: "Hvor? I det huset?" Peker.

Lipatov: "Ja der."

Tsjetsjeneren med kniv ser på kameraten sin.

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Han lyver..."

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Ligg på bakken."

Tsjetsjenske med kniv: "Hva mer kan du fortelle oss?"

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Hvor er våpnene?"

Lipatov: "Hva?"

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Våpnene og ammunisjonen."

Lipatov: "På toppen av fjellet."

Tsjetsjenske med kniv: "Hvor?"

Lipatov: "Der på toppen." Peker.

Tsjetsjenske med kniv: "Er du sikker?"

Lipatov: "Ja, ja."

AK-skudd avfyres...tsjetsjeneren med kniv trekker seg tilbake og ønsker ikke å stikke ham...synes synd på gutten:

"Hva vil du jeg skal gjøre?" På tjetjensk.

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Bare stikk ham."

Lipatov: "Der, det er rett der." Peker.

Tsjetsjenere roper: "La han være og kom tilbake!"

En haug av dem skriker på en gang. Pistolskudd avfyrt fra AK-47.

Tsjetsjenere fortsetter å rope: "La ham være i fred...kom tilbake etterpå." (De henviser til den andre gutten som løp.)

Tsjetsjeneren med kniven: "Snu deg."

Tsjetsjener: "Ta av deg beltet."

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Bare klipp ham."

Lipatov: "Det, det er rett der." Poeng.

Tsjetsjenere roper: "La ham alene, og komme tilbake!"

En haug av dem kjefte på en gang. Pistolskudd avfyrt fra AK-47.

Tsjetsjenere holde roping: "La ham være i fred...komme tilbake allerede." (De henviser til den andre gutten som kjørte.)

Tsjetsjenske med kniven: "Snu deg."

Tsjetsjenske: "Ta av deg beltet."

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Kom igjen, stikk han."

Lipatov: "Du må ikke."

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Bare stikk han nå."

Lipatov: "Du trenger ikke, vær så snill..."

Tsjetsjensk idiot slår han med beltet.

Tsjetsjener: "All right, kom igjen!"

Tsjetsjener med Adidas jakke: "Hendene bak!"

Lipatov: "Vær så snill, ikke."

Tsjetsjenske (Adidas): "Hendene bak!"

Tsjetsjenske (Adidas) slår Lipatov i ansiktet: "Jeg sa hendene bak!"

Lipatov blir slått med en AK-47.

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Fort, fort."

Lipatov: "Vær så snill, la oss snakke..."

Tsjetsjeneren med kameraet: "Hendene bak! Din jævel."

Tsjetsjener: "Drit i beltet."

Slår gutten med automat gevær.

Tsjetsjeneren bak kameraet: "Faen, bare stikk han!"

Lipatov: "Vær så snill, jeg vil ikke."

De slåss.

Lipatov skriker: "JEG VIL IKKE DØ, VÆR SÅ SNILL!"

Tsjetsjenere: "Stikk han."

Lipatov gråter.

Lipatov: "JEG VIL IKKE DØ, VÆR SÅ SNILL! DERE ER VELDIG GODE MENNESKER, VÆR SÅ SNILL!"

Kameramann: "Ja, vi er veldig, veldig gode mennesker...DE BESTE"

Tsjetsjener: "Få kniven."

Tsjetsjener slår gutten i hodet et par ganger.

Tsjetsjener med kniven: "Stopp med å slå han for faen."

Kameramann: "Du skal bo i 'Gravenes by'."

Lipatov: "MAMMA! MAMMA!"

Kameramann: "Torturer han."

Lipatov: "Jeg vil leve!"

Kameramann, sarkastisk: "Han vil leve!"

Lipatov skriker...3 mot 1, tsjetsjenerne angriper han.

Lipatov: "Kom igjen karer...Jeg vil bare leve."

Tsjetsjener: "STIKK HAN NÅ."

Lipatov: "La meg være!"

En kniv går gjennom halsen til Lipatov. Lipatov kneler mens han blir slått i hodet med en AK-47.

Tsjetsjener med kniv til fyren med AK-47: "Hva faen gjør du? Dra til helvete."

Tsjetsjenske med kniv: "Jeg skal gjøre dette selv!"

En tsjetsjener stikker Lipatov i halsen, så stikkes han i nakken... igjen og igjen og igjen...Lipatov er død.
Et par måneder senere, ble gruppen desimert i en russisk-tsjetsjensk operasjon. To spesialstyrker fant sted i operasjonen; den nylig oppløste tsjetsjenske Vostok Brigaden fra den tjetjenske regjeringen, og den russiske Spetznatz-Spesialstyrken. Videoen utgitt av tsjetsjenerne ble brukt som bevis mot dem som begikk forbrytelser for å spore dem opp. Noen sier de ble drept i et russisk bombeangrep.

Alle tsjetsjenere sett i denne videoen ble drept før eller siden, så alle du ser i denne videoen er døde nå.

Denne videoen er i fire eller fem deler, og dette er tydeligvis del fire eller fem. Denne videoen går ved ulike navn rundt på nettet, og er ofte funnet på russiske forum, men alle kommentarene er i russisk. Den kalles blant annet Dagestan, Dagestan massakerne, Henrettelsen av seks russiske vernepliktige i Dagestan, Opprørere dreper brutalt soldater i Øst-Europa, Tsjetsjenske monstre, etc.

Denne spesielle videoen, selvom den er filmet i 1999, ser kun ut til å ha gjort inntrykk siden Juli 2007.

Allikevel var disse videoene utgitt på nettet før, og sett av mange i den russiske offentligheten. Dette forsterket hatet mot tsjetsjenerne, spesielt på grunn av det faktum at disse gutta var unge vernepliktige. Tsjetsjenske apologeter hevder at russiske vernepliktige har gjort alle slags forferdelige ting mot tsjetsjenere, både mot soldater og sivile.

De sier også at det var bare én kommandør, og reflekterer ikke de andres synspunkter.

Det er nok sant, men ingenting av det unngår den konklusjon at disse krigene, som startet med å være ganske utkjempet, utvikler seg nå til ubeskrivelig brutalitet fra begge sider. Tsjetsjenske apologeter sier at dette er det som skjer med deg når du mister hele familien, eller i hvertfall noen medlemmer, frunnet det det russiske militæret.

Det er nok neppe en tsjetsjensk familie som ikke har hatt en slektning drept eller mishandlet av russerne. Den logiske konsekvensen er at en guttegjeng full av raseri, har ingenting å tape, kombinert med en økende tro på islam. Den forderdelige Gisseldramaet i Beslan var også et forventet utfall av denne hellige krigen.

Tsjetsjenerne har også sprengt noen passasjerfly fullt av sivile. Før gisseldramaet, iscenesatte noen tsjetsjenske kvinner i selvmordsvester, en gisselsituasjon i Moskva kino. Det endte med at russiske agenter stormet stedet og sprøyting bedøvelsesgass inn i teateret, og drepte flere gisler.

Tony Ward's Saken for Tsjetsjenia, fra New Left Review, er sterkt anbefalt, og oppsummerer min posisjon. Til tross for den forferdelige terrorismen (for å være ærlig; fra begge sider) bør den tsjetsjenske grunnen til nasjonal frigjøring fortsatt være støttet.

Dessverre har russerne drept de fleste av de mer moderate lederne, senest Aslan Maskhadov, som var faktisk en bra kar. Men selv Maskhadov hadde blitt mer millitær etterhvert som den forferdelige krigen fortsatte.

Russerne hadde aldri rett til å erobre Tsjetsjenia uansett, og det tok dem 60 år å erobre stedet - de startet rundt 1805 og beseiret til slutt tsjetsjenere rundt 1863. I løpet av denne perioden var Shamil den legendariske tsjetsjenske kommandanten. Selv da, akseptert aldri tjetsjenerne et russisk styre (som opprinnelig stort sett bare var nominelt) og det var gjentatte opprør, selv under den sovjetiske æraen.

Da nazistene invaderte Russland, gikk mange tsjetsjenere, sammen med de fleste andre i Kaukasus, over til nazistene, ikke på grunn av en kjærlighet til nazismen, men fordi Hitler lovet dem selvstendighet, men vi bør også merke oss at mange mennesker i Kaukasus kjempet for Sovjetunionen.

Om Hitler virkelig var villig til å gi dem uavhengighet er tvilsomt, akkurat som Hitler brukte det samme knepet med ukrainerne, og det var tydelig og klart at de skulle folkemyrdes i Generalplan Øst, og ikke gis uavhengighet i det hele tatt.

I 1944, reagerte Stalin mot dette med raseri, og deporterte hele etniske grupper i tog bort fra fronten i nærheten av Kaukasus. Forholdene på togene var forferdelige, med lite mat og vann tilgjengelig. Hvorvidt dette var tilsiktet eller ikke er ikke kjent, men mange tsjetsjenere - menn, kvinner og barn - døde på vei til Sibir.

Da tsjetsjenerne til slutt ble lovet å komme tilbake over et tiår senere fra arbeidsleirene (der de var de mest opprørske folkene av alle) fant de ut at mye av deres eiendom var blitt overtatt av deres kristne naboer.

Dette er en del av den morderiske fasaden ved gisseltakingen av den Nord-Ossetiske Beslan skole av tsjetsjenske og ingusjetiske terrorister. Christian Nord hadde tatt mye ingusjetiske eiendom i løpet av tiåret der de ble deportert sammen med tsjetsjenere. Minnene er store i denne delen av verden.

Selv om krigen har avtatt betraktelig med innføringen av en ny Moskva-regjeringen i Tsjetsjenia, fortsetter den å frese. Det er bare rundt 8.000 russiske soldater i Tsjetsjenia, sammenlignet med 60 000 så sent som i 2005. Det er trolig rundt 2000 geriljaer fortsatt rundt i fjellene.

De fleste tsjetsjenere er trolig fortsatt uavhengige. I de senere årene, har krigene spredt over hele Nord-Kaukasus til Dagestan, Ingusjetia, Nord-Ossetia, Kabardino-Balkaria og Karatsjajevo-Tsjerkessia. Det har også vært mange angrep i Sør-Russland like nord for Kaukasus.

Hva å gjøre med den nynazistiske halshogginga? Som jeg sa, vekket de halshuggervideoene et enormt nasjonalistisk raseri i et bredt spekter i det russiske samfunnet (Den russiske fredsbevegelse for å avslutte den andre tsjetsjenske krigen er veldig liten, upopulær og ofte forfulgt) og klart det styrte de ultranasjonalistiske til vanvidd.

Videoene og selve krigen styrte trolig hele den ultranasjonalistiske bevegelsen, og det ga dem slagkraft og horder av nye medlemmer. I budskapet til den russiske nynazistiske videoen, krevde gruppen at alle kaukasiske innfødte ble kastet ut av Kaukasus, og at Kaukasus da ble gjort uavhengige. De krevde også at alle folk i Kaukasus og asiatere ble kastet ut av Russland.

Å se hvor opphissede og gale russiske slaver ble av disse filmene av halshuggingen, er jeg sikker på at de russiske nynazistene i sin berømte video halshogget Shamil Odamanov, en muslim og en dagestaner (fra Kaukasus), som hevn for halshuggingen av russiske vernepliktige av den tsjetsjensk-muslimske kaukasiske geriljaen.

Ellers var jeg ikke klar over at nazistene likte halshugging. Det er en ganske muslimsk ting, og deres preferanse for det går helt tilbake til Mohammed (Det var hans favorittmåte å drepe folk på).

Det er trist at folk syns det er så spennende at tsjetsjenerne skjærer krigsfangers hoder av. For den døde personen spiller det ingen rolle hvordan han døde.

Russerne myrdet alle slags tsjetsjenere med kaldt blod - 12 år gamle gutter, slektninger av opprørerne osv. De gjorde utslettninger gjennom hele deler av landet, tok med seg hver mann kampalder og sendte dem til leirer der de ble torturert, ofte til døden. Det er massegraver over hele landet, og et anslag som er gjort viser at Russland har drept 20% av befolkningen.

Av denne grunn, sluttet mange unge tsjetsjenske menn seg til opprørerne fordi de skjønte at russerne skulle komme etter dem før eller senere uansett.

Dette er en interessant diskusjon av disse halshoggingsvideoene, sammenlignet med barneporno og spørsmål om hvorfor barneporno er ulovlig når så mange ser på det, men ting som dette ikke er ulovlig, med tanke på at brutale drap kanskje er enda verre enn barn som blir sex-misbrukt.

*I denne videoen, ser man tsjetsjenere som ler og roper "Allahu Akbar!" hele tiden. De skjærer langsomt over halvparten av halsen til soldatene, slik at ofrene forblir levende og lider en god stund.

Selv med halsen halvveis kuttet, beveger fortsatt noen seg, prøver å krype, kravler rundt på bakken, beveger hodet rundt, tørker øynene og lage rare lyder ut av hva som er igjen av deres vokale traktater. Ofrenes skriker, "Stopp! Slipp meg!" på russisk.

Monday, January 11, 2010

¡Sin Piedad para los Rusos!



This is a Spanish translation of the famous No Mercy For Russians! post by Frederick Furby from Argentina.

If you are under 18, you may NOT watch this video! If you are a parent and are concerned about your kids viewing this post, please either supervise and/or restrict your children's Internet use or invest in a blocking program.

I am looking for translators to translate this post into Swedish, Danish, German, Finnish, Russian, Ukrainian, Belorussian, Estonian, Lithuanian, Latvian, Polish, Czech, Slovak, Hungarian, Slovenian, Serbo-Croatian, Romanian, Spanish, Greek, Turkish, Japanese, Korean, Mongolian and Bahasa Indonesia. Email me if you are interested.

This post has been translated into other languages. This post has been translated into other languages. French version (en Français), Italian version (traduzione in italiano). Portuguese translation, here (em Português). Korean version (한국). Dutch translation here (in het Nederlands). Norwegian version (på norsk ).


Estoy posteando este video porque está relacionado a neo-Nazi beheading video que creó terror para los internautas.

Una muy importante pregunta es por qué los neo-Nazis Rusos eligen ejecutar al primer hombre (un conocido chapucero) decapitandolo. La respuesta se encuentra en este video. Aunque la mayoría de los estadounidenses no saben nada de estos videos, fueron ampliamente publicados en Rusia, probablemente en la época en que fueron filmados.

Un famoso video, chechclear , fue filmado en 1996 al final de la primer guerra de Chechenia.

El video de arriba fue filmado en 5 de Septiembre de 1999 , cuando un grupo de 200 rebeldes Chechianos atacaron Dagestan a través de la frontera. Un contingente de este grupo, aproximadamente 40, encontraron un pueblo, Tuhchar, o Tuhcharom, custodiado por 13 pobremente entrenados conscriptos Rusos. Varios sitios web dicen que este grupo era conocido con el nombre de Salautdin Temirbulatov ( photo), pero ese no parece ser en este caso.

En cambio, Temirbulatov es el hombre quien decapitó al desconocido conscripto Ruso en el famoso video chechclear.

Este grupo es actualmente liderado por Emir Umar Karpinski, asociado con los grupos Basayev y Khattab.

Claramente superados en número, siete de los 13 se las arreglaron para escapar y esconderse en el pueblo, pero los otros seis fueron capturados.

Cinco de ellos fueron decapitados*, el sexto se levanto y trato de escapar pero fue herido de bala mortalmente. El sexto tenia 17 años, y los rebeldes le ofrecieron la opción de convertirse al Islam o ser asesinado. Él se rehuso y fue asesinado.

Aquí esta el audio, traducido del diálogo Ruso y Checheno, de la sección del video tratando con una victima, Aleksey Lipatov, quien plego por su vida, y fue asesinado:
El prisionero Ruso, tan solo un chico, esta tirado en el pasto....

Checheno con el cuchillo: "Date vuelta."

El chico se mueve un poco hacia un costado...

Checheno fuera de camara: "QUEDATE ABAJO!"

Checheno toma el cuchillo y se inclina hacia el chico...

Lipatov: "No tienes que cortarme...te diré todo..."

Checheno con el cuchillo: "¿Qué vas a decirme?"

Checheno fuera de camara: "Adelante, habla..."

Lipatov: "Les diré donde esta ubicada."

Checheno fuera de camara: "¿Dónde esta ubicada?"

Lipatov apunta hacia una colina con casas: "Ahí, en esa casa."

Checheno con el cuchillo: "Qué?"

Checheno fuera de camara: "¿Qué hay en esa casa?"

Lipatov: "Armas y municiones."

Checheno con el cuchillo: "¿Dónde? ¿en esa casa?" Señala.

Lipatov: "Si, ahí."

Checheno con el cuchillo mira a su compañero.

Checheno fuera de camara: "Esta mintiendo..."

Checheno fuera de camara: "Acuéstate en el piso."

Checheno con el cuchillo: "¿Qué más puede decirnos?"

Checheno fuera de camara: "¿Dónde estan las armas?"

Lipatov: "¿Qué?"

Checheno fuera de camara: "Las armas y las municiones."

Lipatov: "En la cima de la montaña."

Checheno con el cuchillo: "¿Dónde?"

Lipatov: "Estan en la cima." Señala.

Checheno con el cuchillo: "¿Estás seguro?"

Lipatov: "Si, si."

Se escuchan disparos de AK-47...Checheno con el cuchillo se aleja y no quiere cortarlo...siente pena por el chico:

"¿Qué quieres que haga?" en Checheno.

Checheno fuera de camara: "Solo cortalo."

Lipatov: "Ahí, estan justo ahí." Señala.

Chechenos gritan: "Dejenlo solo...vuelvan de una vez." (Se refieren al otro chico, el que corrió.)

Checheno con el cuchillo: "Date vuelta."

Checheno: "Sacate el cinturon."

Checheno fuera de camara: "Delen, cortenlo."

Lipatov: "No tienes que hacerlo."

Checheno fuera de camara: "Sólo cortalo de una vez."

Lipatov: "No tienes que hacerlo, por favor..."

Checheno escoria lo golpea con el cinturon.

Checheno: "Dale, vamos hazlo!"

Checheno con campera Adidas: "Manos en la espalda!"

Lipatov: "Por favor, no."

Checheno (Adidas): "Manos en la espalda!"

Checheno (Adidas) golpea a Lipatov en la cara: "Dije manos en la espalda!!"

Lipatov recibe un disparo de AK-47.

Checheno fuera de camara: "Rápido, rápido."

Lipatov: "Por favor, hablemos..."

Checheno con la camara: "MANOS EN LA ESPALDA! Maldito de mierda."

Checheno: "Maldito cinturon."

Un rifle hiere al chico.

Checheno fuera de camara: "Solo cortalo de una puta vez!"

Lipatov: "Por favor, no quiero."

Ellos pelean.

Lipatov grita: "NO QUIERO MORIR! POR FAVOR!"

Chechenos: "Cortalo."

Lipatov llora.

Lipatov: "NO QUIERO MORIR, POR FAVOR!! Ustedes son buenas personas, por favor!"

Camarógrafo: "Si, somos muy muy buenas personas...LAS MEJORES."

Checheno: "Agarra el cuchillo."

Checheno golpea al chico varias veces en la cabeza.

Checheno con el cuchillo: "Dejen de golpearlo maldición."

Camarógrafo: "Vas a vivir en Grave City."

Lipatov: "MAMA! MAMA!"

Camarógrafo: "Torturenlo."

Lipatov: "QUIERO VIVIR!"

Camarógrafo, sarcasticamente: "Él quiere vivir!"

Lipatov grita...3 en 1, los Chechenos lo atacan.

Lipatov: "Vamos compañeros...solo quiero vivir."

Checheno: "CORTALO AHORA."

Lipatov: "Dejenme solo!"

Un cuchillo atraviesa la garganta de Lipatov. Lipatov se arrodilla mientras es golpeado en la cabeza con una AK-47.

Checheno con el cuchillo: "Lo haré yo mismo!"

Un Checheno corta el cuello de Lipatov, lo apuñala en el cuello...una y otra y otra vez...Lipatov esta muerto.
Unos meses despues, el grupo fue diezmado en una Ruso-Checheno operación. Dos Grupos de Fuerzas Especiales tomaron lugar en la operación, la reciente disolución de Chechenia Vostok Brigades del Gobierno marioneta de Chechenia, y las fuerzas Rusas especiales Spetznatz. El video publicado por los Chechenos fue usado como evidencia en contra de los que cometieron el crimen para atraparlos. Algunos dicen que fueron asesinados en Rusia arial bombings.

Todos los Chechenos vistos en este video fueron asesinados, tarde o temprano, asi que a todos los que ves en este video estan muertos.

Este video esta en 4 o 5 partes, y esta aparentemente es la última de ellas. Este video tiene varios nombres alrededor de la NET, y suele ser encontrado en un foro Ruso, pero todos los comentarios estan en Ruso. Tiene nombres como Dagestan, Dagestan Massacre, Execution of 6 Russian Conscripts in Dagestan, Rebels Brutally Execute Soldiers in Eastern Europe, Chechnian Beasts, etc.

Este particular video, filmado en 1999, parece que solo impacto de manera significante en la web alrededor de Julio del 2007, tres años atrás.

De todas formas, estos videos fueron publicados en la NET y ampliamente vistos por el público Ruso. Esto sirvió para despertar aún más rabia contra los Chechenos, espcialmente por el hecho de que estos chicos eran conscriptos. Chechenos se disculparon argumentando que los conscriptos Rusos habian dicho toda clase de cosas terribles a los Chechenos, ambos guerreros y civiles.

También dijeron que eso fue solo un comandante y no refleja la visión de otros.

Eso probablemente es cierto, pero nada de eso esquiva la conclusión de que esas guerras, que comenzaron relativamente como peleas justas, ahora estan descendiendo a una brutalidad innombrable por parte de ambos bandos. Apologistas de Chechenia dijeron que esto es lo que pasa cuando pierdes a toda tu familia, o al menos algunos miembros, a los militares Rusos.

Es poco probable encontrar una familia Chechena que no haya sido relavivamente matada o brutalizada por los Rusos. La consecuencia lógica es un montón de hombres con una montaña de rabia y nada que perder, combinado con un énfasis creciente en el Islam radical.

La horrible Beslan School Siege fue también un resultado esperado de esta guerra infernal.

Los Chechenos han explotado también algunas aerolineas llenas de civiles. Antes de la toma de la escuela, algunas mujeres chechenas en vestidos suicidas, todas viudas de guerra y claramente angustiadas, organizaron una toma de rehenes en un cine de Moscú. Termino con agentes Rusos asaltando el lugar y tirando gases letales dentro del cine, matando varios rehenes.

Tony Ward's The Case For Chechnya, del New Left Review, está altamente recomendado y resume mi posición. A pesar del horrible descenso hacia el terrorismo (para ser honesto, por parte de ambos bandos) la causa de liberación nacional de Chechenia todavia debería ser apoyada.

Tristemente, los Rusos han matado la mayoría de los más moderados líderes, recientemente Aslan Maskhadov, quien era un compratriota razonable. Pero inclusive Maskhadov se ha hecho más militante a medida que la horrible guerra avanzaba.

Los Rusos nunca tuvieron derecho en conquistar Chechenia en primer instancia, y les costo unos 60 años conquistar el lugar - empezaron alrededor de 1805 y finalmente los vencieron alrededor de 1863. Durante este período, Shamil era el comandante legendario de Chechenia. Aún asi, los Chechenos nunca aceptaron las leyes Rusas (que originalmente fue mas que nada nominal) y había repetidas rebeliones, aún durante la Era Sovietica.

Cuando los Nazis invadieron Rusia, muchos Chechenos, junto con la mayoría de la gente de Cáucaso, se acercaron a los Nazis, no por el amor al Nazismo, sino porque Hitler cinicamente les habia prometido independencia, aunque debemos notar que muchos Cáucaso sí pelearon por la USSR.

En 1944, Stalin reaccionó a esto con furia, deportando a todas las comunidades étnicas en trenes lejos de la frontera cerca de Cáucaso. Las condiciones de los trenes eran horribles, con poca comida o agua disponibles. si estoy fue intencional o no se desconoce, pero muchos Chechenos - hombres, mujeres y niños - murieron camino a Siberia.

Cuando a los Chechenos se les permitió finalmente volver después de una decada de trabajar en el campo (donde se les informa a los espiritus más rebeldes de todos) ellos encontraron que mucha de sus propiedades habian sido usurpadas por sus vecinos cristianos.

Esto es parte del telón de fondo homicida a la incautación de Beslan, Osetia del Norte Escuela por terroristas Chechenos y de Ingushetia. Christian Osetia del Norte se había apoderado de gran parte de la propiedad de Ingushetia durante la década en la que fueron deportados junto con los Chechenos. Los recuerdos son largos en esta parte del mundo.

Aunque la guerra ha disminuyendo considerablemente con la instalación de un nuevo gobierno pro-Moscú, en Chechenia, continua fallando. Hay solo unos 8.000 soldados Rusos en Chechenia, por debajo de 60.000 en fecha tan tardía como 2005. Probablemente hay alrededor de 2.000 guerrilleros todavia dando vueltas en la montaña.

La mayoría de los Chechenos probablemente estan aún a favor de la independencia. En los últimos años, la lucha se ha extendido en todo el territorio del Cáucaso del Norte a Daguestán, Ingushetia, Osetia del Norte, Kabardino-Balkaria y Karacháevo-Cherkesia. Han habido muchos ataques también en el sur de Rusia, justo al norte del Cáucaso.

Qué tiene que ver todo esto con la neo-Nazi decapitación? Como dije, esos videos de decapitaciones despertaron una inmensa rabia nacionalista en una gran parte de la sociedad Rusa (El movimiento de paz Ruso para terminar la Segunda Guerra Chechenia es muy pequeño, poco popular y usualmente perseguido) y claramente esto llevo a los ultranacinoalistas a un frenesí.

Los videos y la guerra en sí, probablemente impulsaron el movimiento ultranacionalista, dándoles fuego y legiones de nuevos miembros. En el comunicado adjunto a la Rusia neo-nazi de vídeo, el grupo exigió que todos los nativos del Cáucaso deberian ser expulsados de la región y que así a el Cáucaso se le concederá la independencia. También exigen que todos los pueblos del Cáucaso y "asiáticos" ser expulsados de la propia Rusia.

Viendo que tan macabro y loco los eslavos Rusos superaron estas decapitaciones grabadas, estoy seguro que los Rusos neo-Nazis en su famoso video decapitaron a Shamil Odamanov, a Muslim y a Dagestani (de los Cáucaso) como represalia por la decapitación de conscriptos Rusos en Chechenia la guerrilla musulmana del Cáucaso.

De lo contrario, no soy consciente de que los nazis tenían mucho una cosa por las decapitaciones. Es casi una cosa de musulmanes, y su preferencia por ello recorre todo el camino de vuelta a Mohammad (Era su forma favorita de matar a la gente).

Es un poco triste que la gente está tan enojada con los Chechenos por cortar cabezas de prisioneros de guerra. Para la persona muerta, realmente no importa cómo murió.

Los Rusos asesinaban regularmente todo tipo de Chechenos a sangre fría - niños de 12 años de edad, los familiares de los rebeldes, sigue y sigue. Lo hicieron a través de barridos de partes enteras del país, rodeando a todos los varones en edad de combatir y enviandolos a los campamentos donde fueron torturados, a menudo hasta la muerte. Hay fosas comunes en todo el país, y las estimaciones son de que Rusia ha matado a 20% de la población.

Por esta razón, muchos varones jóvenes Chechenos se unieron a los rebeldes, porque se dieron cuenta que los Rusos iban a venir por ellos, tarde o temprano, de todos modos.

Esta es una interesante discusión de estos videos de decapitación comparados con pornografía infantil y la pregunta es por qué la pornofragía infantil es ilegal tanto como se mire, pero esta clase de cosas no lo son, teniendo en cuenta que el homicidio brutal es probablemente peor que el abuso sexual infantil.

*En este video, los Chechenos estan riendo, ejercitandose y gritando "Allahu Akbar!" todo el tiempo. Ellos lentamente cortan las gargantas de los soldados hasta la mitad, para que las victimas sigan vivas y sufriendo durante un tiempo.

Aún con las gargantas cortadas a la mitad, algunos todavia se mueven, tratando de arrastrarse, tratando de rastrear, dejandose caer al suelo, moviendo sus cabezas alrededor, limpiandose los ojos y haciendo ruidos extraños fuerad de lo que queda de su tracto vocal. Las víctimas están gritando, "¡Alto! ¡Suéltame!" en Ruso.

Saturday, July 05, 2008

No Mercy for Russians!



If you are under 18, you may NOT watch this video! If you are a parent and are concerned about your kids viewing this post, please either supervise and/or restrict your children's Internet use or invest in a blocking program.

I am looking for translators to translate this post into Swedish, Danish, German, Finnish, Russian, Ukrainian, Belorussian, Estonian, Lithuanian, Latvian, Polish, Czech, Slovak, Hungarian, Slovenian, Serbo-Croatian, Romanian, Greek, Turkish, Japanese, Mongolian and Bahasa Indonesia. Email me if you are interested.

This post has been translated into other languages. French version (en Français), Italian version (traduzione in italiano). Portuguese translation here (em Português). Spanish translation here (en Español). Korean version (한국). Dutch translation here (in het Nederlands). Norwegian version (på norsk ).

This is one of the sickest, most messed up videos I've ever seen. I watched it once all the way through and I've seen bits of it since, but I don't think I can watch it clear through again.

WARNING! This video has very gruesome content! Extreme viewer discretion is advised! If you think you are going to get upset or worse by this video, DO NOT, DO NOT, DO NOT, DO NOT watch it !

Bad reactions have been reported by those watching this video. So far, nausea (lasting up to an entire day), fear, rage, feeling disturbed and upset (in one case for months), inability to stop thinking about the video, flashbacks, facial flushing, shivering, chills, vomiting, nearly fainting, neck pains, crying, and depression (lasting up to a few days) have been reported. Psychiatric emergencies, lasing up to 24 hours, have occurred. One person said they will never be the same after watching this. Another was so traumatized by this video that they nearly had to go see a therapist.

Hospitalizations have occurred due to this video. When it was first shown on Dagestani TV, several people were admitted to the hospital with heart problems after watching the video. All were apparently released later.

If you think you are going to have a bad reaction, please reconsider whether you really want to watch this.


I am posting this video because it is related to the neo-Nazi beheading video that created such a storm on the Internets.

A much more important question is why the Russian neo-Nazis chose to execute the first man by (an admittedly botched) beheading. The answer lies in this video. Although most Americans know nothing of these videos, they were widely released in Russia, probably around the time they were shot.

One very famous video, chechclear, was shot in 1996 at the end of the first Chechen War.

The video above was shot on September 5, 1999, when a Chechen rebel group of 200 men raided from Chechnya across the border into Dagestan. A contingent of this group, numbering about 40, found a village, Tuhchar, or Tuhcharom, that was guarded by 13 poorly-trained Russian conscripts. Various sites on the Web claim that this group was led by named Salautdin Temirbulatov (photo), but that does not appear to be the case.

Instead, Temirbulatov is the man who beheaded the unknown Russian conscript in the famous chechclear clip.

This group was actually led by Emir Umar Karpinski, associated with the Basayev and Khattab factions.

Clearly outnumbered, seven of the 13 managed to run away and hid in the village, but another six were captured.

Five of them were beheaded*; a sixth got up and tried to run away but he was shot dead. The sixth one was a 17 year old, and the rebels offered him the charming choice of converting to Islam or being killed. He refused to convert and was then shot.

Here is the audio, translated from the Russian and Chechen dialogue, from the section of the tape dealing with one victim, Aleksey Lipatov, who pled for his life, and was then murdered:

Russian prisoner, just a kid, is lying on the grass....

Chechen with knife: "Turn around."

Kid moves a bit sideways...

Chechen off-camera: "LIE DOWN!"

Chechen takes the knife out and bends towards the kid...

Lipatov: "You don't have to cut me...I'll tell you everything..."

Chechen with knife: "What are you gonna tell me?"

Chechen off-camera: "Go ahead, talk..."

Lipatov: "I'll tell you where it's located."

Chechen off-camera: "Where is it located?"

Lipatov points towards a hill with houses: "There, in that house."

Chechen with knife: "What?"

Chechen off-camera: "What is in that house?"

Lipatov: "Weapons and ammo."

Chechen with knife: "Where? In that house?" Points.

Lipatov: "Yes from there."

Chechen with knife looks at his comrade.

Chechen off-camera: "He's lying..."

Chechen off-camera: "Lie on the ground."

Chechen with knife: "What else can you tell us?"

Chechen off-camera: "Where are the weapons?"

Lipatov: "What?"

Chechen off-camera: "The weapons and the ammo."

Lipatov: "On the top of the mountain."

Chechen with knife: "Where?"

Lipatov: "There on top." Points.

Chechen with knife: "Are you sure?"

Lipatov: "Yes, yes."

AK shots fired...Chechen with knife backs off and doesn't want to cut him...feels sorry for the kid:

"What do you want me to do?" in Chechen.

Chechen off-camera: "Just cut him."

Lipatov: "There, it's right there." Points.

Chechens yell: "Leave him alone and come back!"

A bunch of them yell at once. Gunshots fired from AK.

Chechens keep yelling: "Leave him alone...come back already." (They are referring to the other kid that ran.)

Chechen with the knife: "Turn around."

Chechen: "Take off your belt."

Chechens off-camera: "Come on, cut him up."

Lipatov: "You don't have to."

Chechen off-camera: "Just cut 'im up already."

Lipatov: "You don't have to, please..."

Chechen scum hits him with the belt.

Chechen: "All right, come on!"

Chechen with Adidas jacket: "Hands back!"

Lipatov: "Please don't."

Chechen (Adidas): "Hands back!"

Chechen (Adidas) hits Lipatov in the face: "I said hands back!!"

Lipatov gets hit with an AK.

Chechen off-camera: "Quickly, quickly."

Lipatov: "Please, let's talk..."

Chechen with camera: "HANDS BACK! You fuck."

Chechen: "Fuck the belt."

Rifle hits the kid.

Chechen off-camera: "Just fucking cut him already!"

Lipatov: "Please, I don't want to."

They wrestle.

Lipatov screams: "I DON'T WANT TO DIE! PLEASE!"

Chechens: "Cut him."

Lipatov cries.

Lipatov: "I DON'T WANT TO DIE, PLEASE!! You are very good people, please!"

Cameraman: "Yes, we are very, very good people...THE BEST."

Chechen: "Get the knife."

Chechen punches the kid in the head a few times.

Chechen with the knife: "Stop fucking hitting him."

Cameraman: "You're gonna live in Grave City."

Lipatov: "MOMMY! MOMMY!"

Cameraman: "Torture him."

Lipatov: "I WANT TO LIVE!"

Cameraman, sarcastically: "He wants to live!"

Lipatov screams...3 on 1, the Chechens attack him.

Lipatov: "Come on fellows...I just want to live."

Chechen: "CUT HIM NOW."

Lipatov: "Leave me alone!"

A Knife goes through Lipatov's throat. Lipatov kneels while getting butted in the head with an AK.

Chechen with knife to the guy with the AK: "What the fuck are you doing? Fuck off."

Chechen with knife: "I'll do this myself!"

A Chechen cuts Lipatov's neck, stabs him in the neck...over and over and over...Lipatov is dead.

A few months later, the group was decimated in a Russian-Chechen operation. Two Special Forces groups took place in the operation, the recently disbanded Chechen Vostok Brigades from the puppet Chechen government, and Russian Spetznatz Special Forces. The video released by the Chechens was used as evidence against those who committed the crime in order to track them down. Some say they were killed in Russian aerial bombings.

All of the Chechens seen in this video were killed sooner or later, so everyone you see in this video is dead.

This video is in four or five parts, and this is apparently part four or five. This video goes by various names around the Net, and it is usually found on a Russian forum, but all the commentary is in Russian. It goes by names like Dagestan, Dagestan Massacre, Execution of 6 Russian Conscripts in Dagestan, Rebels Brutally Execute Soldiers in Eastern Europe, Chechnian Beasts, etc.

This particular video, though shot in 1999, seems to have only made it onto the web in a significant way about July 2007, a year ago.

Anyway, these videos were released on the Net and widely viewed by the Russian public. This served to arouse even more rage against the Chechens, especially due to the fact that these guys were conscripts. Chechen apologists argue that Russian conscripts have done all sorts of terrible things to Chechens, both fighters and civilians.

They also say that this was just one commander and doesn't reflect the views of others.

That's probably true, but none of that avoids the conclusion that these wars, which started out being relatively fairly fought, are now descending into unspeakable brutality on both sides. Chechen apologists say that this is what happens to you when you lose your whole family, or at least some members, to the Russian military.

There's probably hardly a Chechen family that has not had a relative killed or brutalized by the Russians. The logical consequence is a bunch of guys with mountains of rage and nothing to lose, combined with an increasing emphasis on radical Islam. The horrible Beslan School Siege was also an expected outcome of this Hellish war.

The Chechens have also blown up some airliners full of civilians. Prior to the school siege, some Chechen women in suicide vests, all war widows and clearly distraught, staged a hostage crisis in a Moscow movie theater. It ended with Russian agents storming the place and spraying knockout gas into the theater, killing a number of hostages.

Tony Ward's The Case For Chechnya, from the New Left Review, is highly recommended and sums up my position. Despite the horrible descent into terrorism (to be honest, on both sides) the Chechen cause of national liberation should still be supported.

Sadly, the Russians have killed most of the more moderate leaders, most recently Aslan Maskhadov, who was actually a reasonable fellow. But even Maskhadov had been getting more militant as the horrific war dragged on.

The Russians never had a right to conquer Chechnya in the first place, and it took them about 60 years to conquer the place - they started around 1805 and finally defeated the Chechens around 1863. During this period, Shamil was the legendary Chechen commander. Even then, Chechens never accepted Russian rule (which was originally mostly just nominal) and there were repeated rebellions, even during the Soviet Era.

When the Nazis invaded Russia, many Chechens, along with most of the other people of the Caucasus, went over to the Nazis, not due to a love of Nazism, but because Hitler cynically promised them independence, although we should also note that many people of the Caucasus did fight for the USSR.

Whether Hitler was really going to give them independence is much in doubt, as Hitler used this same ruse with the Ukrainians, and they were clearly intended to be genocided in Generalplan Ost, not given independence at all.

In 1944, Stalin reacted to this with fury, deporting whole ethnic communities on trains away from the front near the Caucasus. Conditions on the trains were horrible, with little food or water available. Whether this was intentional or not is not known, but many Chechens - men, women and kids - died en route to Siberia.

When the Chechens were finally allowed to come back over a decade later from the labor camps (where they were reportedly the most rebellious spirits of them all) they found that much of their property had been taken over by their Christian neighbors.

This is part of the homicidal backdrop to the seizure of the North Ossetian Beslan School by Chechen and Ingush terrorists. Christian North Ossetians had seized much of the Ingush's property during the decade in which they were deported along with the Chechens. Memories are long in this part of the world.

Although the war has tapered off considerably with the installation of a new pro-Moscow government in Chechnya, it continues to sputter on. There are only about 8,000 Russian troops in Chechnya, down from 60,000 as late as 2005. There are probably about 2,000 guerrillas still running around in the mountains.

Most Chechens are probably still pro-independence. In recent years, fighting has spread across the whole of the North Caucasus to Dagestan, Ingushetia, North Ossetia, Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia. There have also been many attacks in Southern Russia just north of the Caucasus.

What does all this have to do with the neo-Nazi beheading? As I said, those beheading videos aroused immense nationalist rage in a wide spectrum of Russian society (The Russian peace movement to end the Second Chechen War is very small, unpopular and often persecuted) and clearly it drove the ultranationalists into a frenzy.

The videos and the war itself probably drove the whole ultranationalist movement, giving them fire and legions of new members. In the communiqué attached to the Russian neo-Nazi video, the group demanded that all Caucasian natives be thrown out of the Caucasus and that the Caucasus then be granted independence. They also demand that all people of the Caucasus and "Asians" be thrown out of Russia proper.

Seeing how whipped up and crazy Russian Slavs got over these videotaped beheadings, I'm sure that the Russian neo-Nazis in their famous video beheaded Shamil Odamanov, a Muslim and a Dagestani (from the Caucasus) as retaliation for the beheadings of Russian conscripts by Chechen Muslim Caucasian guerrillas.

Otherwise, I'm not aware that Nazis had much a thing for beheadings. It's pretty much a Muslim thing, and their preference for it goes all the way back to Mohammad (It was his favorite way to kill people).

It's kind of sad that people are so worked up at the Chechens for chopping POW's heads off. To the dead person, it really doesn't matter how he died.

The Russians regularly murdered all sorts of Chechens in cold blood - 12 year old boys, relatives of rebels, on and on. They did sweeps through whole parts of the country, rounded up every male of fighting age and sent them to camps where they were tortured, often to death. There are mass graves all over the country, and some estimates are that Russia has killed 20% of the population.

For this reason, many young Chechen males joined the rebels because they figured the Russians were going to come after them sooner or later anyway.

This is an interesting discussion of these beheading videos, comparing them to child porn and asking why child porn is illegal to so much as look at it, but this stuff is not, considering that brutal homicide is arguably worse than child sex abuse.

*In this video, the Chechens are laughing, carrying on and yelling "Allahu Akbar!" the whole time. They slowly slit the soldiers' throats halfway, so the victims remain alive and suffering for some time.

Even with their throats partway cut, some are still moving around, trying to crawl, flopping around on the ground, moving their heads around, wiping their eyes and making weird noises out of what's left of their vocal tracts. The victims' are screaming, "Stop! Let me go!" in Russian.