Showing posts with label Denmark. Show all posts
Showing posts with label Denmark. Show all posts
Sunday, December 05, 2010
Idioot Springt van Gebouw af en Loopt Weg
I am looking for translators to translate this post into Norwegian, German, Bulgarian and Korean. Email me if you are interested.
Spanish translation (en Español). Portuguese translation (em Português). French translation (en Français). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog).
This is the Dutch translation of the Idiot Jumps Off Building and Walks Away post.
Deze video is knettergek. Ik heb hem op een Deense site gevonden, dus was het moeilijk er informatie over te krijgen. Ik neem aan dat de gebeurtenis zich in Denemarken afspeelt. Een tiener springt van een heel hoog gebouw af, belandt ogenschijnlijk op verharde grond, krijgt een bloedhoofd, en staat dan op en loopt met een versuft gezicht weg. We kunnen niet zien of hij gewond is of niet.
Ik vermoed dat dit onecht is, maar de video is zo eenvoudig opgenomen door jongeren van een andere jongen die van het gebouw afspringt dat ik niet begrijp hoe ze dit konden vervalsen. Om zoiets na te maken heeft men een filmstudio nodig. Aan de andere kant kan ik er niet bij hoe hij deze val overleeft heeft, laat staan weg kon lopen.
Ik begrijp deze video helemaal niet.
Labels:
Daredevils,
Denmark,
Dutch Translations,
Idiots,
Injuries,
Shock Videos,
Teenagers,
Too Dumb To Live
Friday, November 26, 2010
Gago Tumalon mula sa Gusali
I am looking for translators to translate this post into Norwegian, German, Bulgarian and Korean. Email me if you are interested.
Spanish translation (en Español). Portuguese translation (em Português). French translation (en Français). Dutch translation (in het Nederlands).
This is the Tagalog translation of the Idiot Jumps Off Building and Walks Away post.
Nakakabaliw talaga ang videong ito. Sa isang Danish video website ko lang nahanap ito. Nasa Danish ang lahat nang tektso at komentaryo kaya mahirap makakuha ng impormasyon tungkol sa videong ito. Inaakala kong sa Denmark ito nangyari. Tumalon ang isang tinedyer mula sa isang napakataas na gusali at umano’y bumagsak sa bangketa sa baba nito, duguan ang kanyang ulo. Tumayo siya at naglakad palayo, mukhang tuliro. Hindi natin malaman kung nasaktan siya o hindi.
May bagay na nagsasabi sa akin na baka peke ito pero napakamura ang pagkuha nito ng mga bata, habang lumulundag yung isa pang binatilyo mula sa gusali, kaya’t hindi ko makita kung papaano nila ito napeke. Kailangan ng isang malaking production studio para pekein ang isang bagay tulad nito. Sa kabilang banda, hindi ko makita kung paano siya nakaligtas sa puglundag na ito, lalu na't lumakad lang palayo.
Hindi ko talaga maintindihan ang videong ito...
Labels:
Daredevils,
Denmark,
Idiots,
Injuries,
Shock Videos,
Tagalog translations,
Teenagers,
Too Dumb To Live
Un Abruti Saute d’un Immeuble, se Relève et Repart!
I am looking for translators to translate this post into Norwegian, German, Bulgarian and Korean. Email me if you are interested.
Spanish translation (en Español). Portuguese translation (em Português). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog). Dutch translation (in het Nederlands).
This is the French translation of the Idiot Jumps Off a Building and Walks Away post.
Cette vidéo est complètement dingue ! Je l’ai trouvée uniquement sur un site de vidéos danois et tous les commentaires étaient en danois donc c’est difficile d’obtenir des informations sur cette vidéo. Je suppose que ça se passe au Danemark. Un ado saute du toit d’un grand immeuble, s’écrase au sol, saignant de la tête, puis se lève et repart avec un air hébété sur le visage. On ne peut pas dire si il est blessé ou pas.
Quelque chose me dit que ce pourrait être un fake, mais c’est tourné avec tellement peu de moyens par des gosses qui filment un autre gosse sautant de l’immeuble que je ne vois pas comment ils auraient pu falsifier la vidéo. Truquer une vidéo comme ça demande d’avoir les moyens d’un grand studio. D’un autre coté, je ne vois pas comment il aurait pu survivre à une telle chute, et encore moins comment il aurait se relever.
Je n’y comprends rien...
Labels:
Daredevils,
Denmark,
French Translations,
Idiots,
Injuries,
Shock Videos,
Teenagers,
Too Dumb To Live
Friday, October 29, 2010
Idiota Pula de um Edifício e Sai Andando
I am looking for translators to translate this post into Norwegian, German, Bulgarian and Korean. Email me if you are interested.
This is the Portuguese translation of the Idiot Jumps off Building and Walks Away post.
Spanish translation (en Español). French translation (en Français). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog). Dutch translation (in het Nederlands).
Este video é verdadeiramente maluco. Só o achei num site de videos
dinamarquês, e todo o texto e os comentários são em dinamarquês. Por isso foi difícil achar informações sobre o video. Suponho que o acontecimento teve lugar na Dinamarca.
Um adolescente pula de um edifício, parece cair no pavimento em baixo, fica com a cabeça sangrenta, e depois se levanta e sai andando com um ar aturdido. Não podemos dizer se está machucado ou não.
Tenho um palpite que o video é uma falsificação, mas foi feito de maneira tão simples por alguns meninos enquanto o outro menino pulou do edifício que não concebo como puderam falsificar o video. Uma falsificação precisa de produção cinemática. Por outro lado, não entendo como o menino pôde sobreviver à queda, muito menos sair andando.
Não entendo este video de jeito nenhum.
Thursday, October 14, 2010
Imbécil Salta Desde un Edificio y Se Aleja Caminando
I am looking for translators to translate this post into Norwegian, German, Bulgarian and Korean. Email me if you are interested.
This is the Spanish translation of the Idiot Jumps Off Building and Walks Away post. Translator: Translator: Fabián Aguilar, a crazy guy from Bogotá, Colombia, who likes Saturdays.
Portuguese translation (em Português). French translation (en Français). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog). Dutch translation (in het Nederlands).
Este video es increíblemente loco. Sólo he podido encontrarlo en un sitio web danés donde obviamente todos los comentarios eran en danés, por lo tanto fue muy difícil hallar información sobre su origen. Supongo que ocurrió en Dinamarca. Un adolescente salta desde un edificio muy alto, aparentemente cae sobre el pavimento, su cabeza sangra y luego se levanta y se va caminando con una mirada mareada en su rostro. No podemos decir si está herido o no.
Algo me dice que este video podría ser falso, pero está filmado de forma tan casera por unos chicos, que no veo forma posible que sea mentira. Hacer videos arreglados generalmente lleva a cabo una producción más grande digna de un estudio de grabación. Por otro lado, no veo cómo pudo haber sobrevivido a esta caída y mucho menos que se haya levantado y caminado. No entiendo este video en lo más mínimo...
Labels:
Daredevils,
Denmark,
Idiots,
Injuries,
Shock Videos,
Sick Stuff,
Teenagers,
Too Dumb To Live
Tuesday, October 12, 2010
Idiot Jumps Off Building and Walks Away
I am looking for translators to translate this post into Norwegian, German, Bulgarian and Korean. Email me if you are interested.
Spanish translation (en Español). Portuguese translation (em Português). French translation (en Français). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog). Dutch translation (in het Nederlands).
This video is seriously crazy. I've only found it on a Danish video website, so it was hard to get any information on the video. I assume that the action takes place in Denmark. A teenager jumps off a very high building, apparently lands on the pavement below, bloodies his head, and then gets up and walks away with a dazed look on his face. We can't tell if he's injured or not.
Something tells me this might be fake, but it's shot so cheaply by kids with another kid jumping off the building that I don't see how they could fake it. Faking something like this takes a major production studio. On the other hand, I don't see how he survived this fall, much less walked away.
I don't understand this video at all...
Subscribe to:
Posts (Atom)
