Sunday, September 12, 2010

Chechclear (Portuguese)



This is the Portuguese version of the famous Chechclear post. The translator was Elaine from Brazil, who is a fantastic translator.

If you are under 18, you may NOT watch this video! If you are a parent and are concerned about your kids viewing this post, please either supervise and/or restrict your children's Internet use or invest in a blocking program.

I am looking for translators to write this post up in Estonian, Polish, Bulgarian and Chinese. Email me if you are interested.

Norwegian version (på norsk). German version (in deutscher Sprache). Italian version (traduzione in italiano ). French version (en Frances). Korean version (한국). Spanish translation (en Español). Finnish translation (on Suomen). Swedish translation (på svenska).

Please exercise extreme caution in viewing this video.

The US military reportedly showed this video to soldiers heading over to Iraq to warn them about what would happen if they got captured by the enemy. A number of soldiers said that they were seriously freaked out by the video. We have reports of people who have been haunted by this video for 10 years now. Watch at your own risk.


Por favor, extrema cautela ao ver este vídeo. Foi na rede há algum tempo, embora seja dito que, muitas vezes, é difícil de encontrar hoje em dia.

O militar da E.U. mostraram este vídeo de soldados para o Iraque posição para adverti-los sobre o que aconteceria se eles fossem capturados pelo inimigo. Um número de soldados disseram que ficaram seriamente assustados pelo vídeo. Temos relatos de pessoas que foram assombrados por este vídeo há 10 anos. Preste atenção com cautela!

Chechclear é um dos vídeos mais horríveis já disponibilizados na web. Ele envolve a execução de um soldado russo durante a Guerra da Chechénia.

Há muita controvérsia sobre o assunto.

Chechenos dizem que ele era um mercenário, e é por isso que ele foi morto, mas existem outras versões da história dizendo que ele era um soldado regular. Parece que ele era um mercenário terrível. Aconteceu em 1996 na Chechênia. Alguns dizem que o homem sendo decapitado é Yevgeny Rodionov, 18 anos.

A garganta do homem foi cortada pela famosa jihad da Arábia que lutou com os chechenos até que ele foi morto através de uma carta de envenenamentos.

No entanto, o assassino é realmente muito frio. A execução em um dos três realizados naquele dia por Temirbulatov. Seus homens capturaram quatro mercenários fora da cidade de Komsomolskoye em 12 de abril de 1996. Não há vídeo de interrogatório Temirbulatov (foto) os quatro homens. Em seguida, ele disparou dois deles e decapitado a terceiros.

Ele foi preso em 20 de março de 2000, e cobrado com este assassinato e três outros assassinatos de soldados russos do contrato, ou mercenários. Ele foi indiciado em 15 de fevereiro de 2001. Um dos vídeos utilizados para condená-lo foi em chechclear. Este vídeo foi comprado pela imprensa russa em 1999. Canal 2 é a única estação que tocava a mídia na versão completa. A imprensa russa jogou este vídeo na TV russa para fazer os chechenos parecerem ser maníacos e brutais, e angariar apoio para a guerra da Chechénia.

Temirbulatov foi condenado e sentenciado a prisão perpétua. Há rumores de que ele foi morto na prisão por prisioneiros Ortodoxa Russa e que decapitou como vingança por seus crimes, mas não há confirmação disso.


Esta chechclear é a mais recente, versão editada que fica a apenas 16 segundos de duração.

Não é supostamente muito mais longo que 5 minutos, versão editada que é pior maneira, mas é quase impossível ou impossível de encontrar qualquer coisa. Nesse vídeo, seus captores batem e começam a humilhá-lo durante vários minutos antes de decapitá-lo. No entanto, outra versão mostra Temirbulatov. Golpeando as costas da vítima, em seguida, decapitado ele, então, segurando a cabeça decepada no are rindo.

No comments: