Saturday, November 20, 2010

Un Hombre con una Pala Clavada en la Cabeza



I am looking for translators to translate this post into German, Polish and Bulgarian. Email me if you are interested.

This is the Spanish translation of the
Man With a Shovel Stuck in His Head post. Tagalog translation (isinalin sa Tagalog).

En este extraño vídeo, un hombre de 21 años y su cómplice criminal estaban "robando en casas" en Manaus, Brasil. No estoy seguro de si eso significa que estaban robando cosas en las casas o cometían atracos a mano armada.

De todos modos, asaltaron muchas casa y, llegados a un punto, un grupo numeroso de residentes furiosos los persiguieron y empezaron a atacarles. Al hombre del vídeo le dispararon siete veces, pero aun así consiguió sobrevivir. Para colmo, le dieron con una pala justo en la cabeza. ¡Le golpearon tan fuerte con la pala que se quedó encallada en su cabeza! ¡En este vídeo se revuelca por el suelo durante un minuto con una pala clavada en la cabeza! Increíble.

Pero este chico no es exactamente una víctima inocente, como en muchos de los otros vídeos.

No comments: