Kinesisk fiskebåt kolliderer med vilje i et japansk kystvaktfartøy

I am looking for translators to translate this post into German and Tagalog. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). French translation (en Français)

This is the Norwegian translation of the Chinese Fishing Boat Collides with Japanese Coast Guard Vessel post.

Dette er en ny kjedevideo som lakk ut på Internett 7. november 2010. Det viser en kinesisk fiskebåt som bevisst kolliderer med et japansk kystvaktfartøy den 7. september utenfor Senkakuøyene .

Øyene ligger nordøst for Taiwan og sørvest av Ryukyu-øyene som Okinawa er en del av. De har lenge vært en del av Japan. Amerikanerne administrerte øyene som en del av Ryukyus fram til 1972 da de ble gitt tilbake til Japan. Siden da har de blitt krevet av både Japan, Kina og Taiwan.

Striden om øyene er et stort problem mellom Japan og Kina og mellom Japan og Taiwan. Det er naturgass i regionen, så dette har forsterket konflikten.

Ingen bor på øyene. Den største øya, Diaoyu Dao eller Uotsuri Jima, har noen sjeldne arter, inkludert den Senkakuske muldvarp også kalt Mugeri Uchidai, og Okinawa-koro-oo-ari maur. Muldvarpen er blitt sjelden på grunn av geiter som ble importert til øya i 1978. De teller nå 300, og de trenger å bli drept.

Lekkasjen av denne videoen var ikke ment å bli offentliggjort. Den er trolig utgitt av noen om bord på den japanske kystvaktens fartøy. Siden videoen ble sluppet, har det vært nasjonalistiske kriger i Japan over hendelsen.

Budd Dwyer sin selvmordsvideo

I am looking for translators to translate this post into German, Estonian and Tagalog. Email me if you are interested.

Dutch translation (in het Nederlands). Spanish translation (en Español). French translation (en Français).

This is the Norwegian translation to the Budd Dwyer Suicide Video post.

Dette er den beryktede selvmordsvideon av Budd Dwyer. Budd Dwyer var en amerikansk politiker fra delstaten Pennsylvania. Han var statens kasserer i perioden 1981-1987. I denne perioden ble det oppdaget at statsansatte hadde overbetalt en enorm mengde føderale skatter og som et resultat var statens system bare rot.

Et regnskapskontor ble kalt inn for å finne ut hvor mye staten skyldte hver ansatt. Det ble senere oppdaget at Dwyer hadde tatt imot en bestikkelse, slik at firmaet kunne få jobben. Dwyer ble dømt for å motta 300,000 amerikanske dollar i bestikkelse for å ansette selskapet. Han ble dømt til fem års fengsel, men han nektet. Hele tiden hevdet han at han var uskyldig.

Han gikk til rettssak og ble dømt til opp til 55 års fengsel. Dagen før han skulle bli fengslet, kalte han inn til en pressekonferanse for å gi en oppdatering på situasjonen.

Han leste en lang og merkelig tale, men stoppet før slutten. Da ga han ut tre kuverter, en til hver av sine medarbeidere. Den ene inneholdt et brev til hans kone, den andre inneholdt et organdonasjonskort, og den siste inneholdt et brev til guvernør i Pennsylvania. Så trakk han opp en enorm .357 Magnum revolver ut av den fjerde kuverten og sa, "Vær snille og forlat rommet om dere synes dette er støtende."

Folk begynte å kjøre ut av rommet og andre beveget seg mot Dwyer. Folk ropte på ham og ba han stoppe. "Stopp! Nei! Ikke gjør det!"

Han plasserte den enorme våpenet i munnen og trakk av. Kulen gikk gjennom hjernen og skallen hans, og lagde et hull i veggen. Han kollapset mot veggen og en elv av blod begynte å strømme fra munnen hans.

I 1995 skrev bandet Filter en sang som heter, "Hey Man, Nice Shot." De bekreftet senere at sangen hadde vært om Budd Dwyer sitt offentlige selvmord.

Franske afrikanere angriper jente

I am looking for translators to translate this post into German, Polish, Finnish and Bulgarian. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). Italian translation (traduzione in Italiano). French translation (en Français). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog).

This is the Norwegian translation of the Africans Attack Girl Who Rejects Their Advances in France post.

I denne utrolige videoen, nærmer en ung afrikansk mann i Frankrike seg en ung, hvit jente på en seksuell måte. Hun rister på hodet for å antyde at hun ikke er interessert og prøver å komme seg bort fra ham. Han reagerer med å dra til henne hardt i ansiktet. En annen afrikansk mann går så opp til henne og sparker henne i bakken. Hennes venner hjalp henne opp på bena og gikk bort.

Den første afrikanske stiller seg så opp foran kameraet og sier noe lignende som dette "Man, det var fett!" på fransk, mens han lo.

Franskmennene har seriøst driti seg ut ved å importere idiotiske afrikanere som dette. Hva var det de holdt på med?

Denne videoen gjorde meg virkelig sint!

Mørkhudet dame deltar i fritert kylling-spising og 40 oz-konkurranse

I am looking for translators to translate this post into Dutch, German, Bulgarian and Tagalog. Email me if you are interested.

Portuguese translation (em Português). Spanish translation (en Español). Italian translation (traduzione in Italiano). Dutch translation (in het Nederlands). French translation (en Français).

This is the Norwegian version of the Black Female Fried Chicken Eating and 40 Oz Drinking Contest post.

Denne videoen får svarte til å virke så dårlige at du skulle tro at en haug med hvite rasister egentlig lagde denne med betalte svarte skuespillere. Men nei, det er en faktisk konkurranse. Svarte folk satte opp denne konkurransen, og de nyter det, så det er ikke noe rasistisk med det, til tross for at selve ideen om konkurransen spiller på rasistiske memer.

Jeg kunne ikke stoppe å le hele veien gjennom denne videoen. Det er bare latterlig.

Disse spisekonkurransene er alltid ganske ekle.

Jeg tror faktisk dette slår det å se en haug med feite hvite som stapper i seg hamburgere og pølser.

I det minste var jo disse ghettokyllingene pent kledd.

Kommentardelen er full av forbanna svarte folk som klager over hvor dårlig denne videoen får dem til å virke. En fyr sa: "Denne filmen setter oss 300 år tilbake."

Jeg har ikke tenkt å ta det hele som seriøst, og jeg trodde det var et kick, men du må klype deg selv for å minne deg selv på at dette er ekte og ikke en parodi laget av VNN eller noe annet rasistisk nettsted.

Jeg tror vi trenger å legge ut noen videoer av idiotiske hvite ganske snart av hensyn til like mye av hver.

Hombre Africano Ataca a Chica Que Rechaza Manoseo

I am looking for translators to translate this post into German, Polish, Finnish and Bulgarian. Email me if you are interested.

Norwegian translation (på norsk). Italian translation (traduzione in Italiano). French translation (en Français). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog).


This is the Spanish translation of the Africans Attack Girl Who Rejects Their Advances in France post. Translator: Fabián Aguilar, a crazy guy from Bogotá, Colombia who likes Saturdays.

En este increíble video, un joven africano en Francia se acerca a una joven en tono sexual. Ella sacude su cabeza y trata de alejarse de él. Él reacciona cacheteándola muy fuerte en su rostro. Otro africano corre rápidamente hasta ella y le propina una patada que la deja en el suelo. Sus amigos la ayudan a levantar y luego se alejan.

El primer africano se enfoca con la cámara y dice “¡Caramba, eso fue salvaje!” en Francés mientras se ríe sin parar.

Los franceses realmente cometieron un error al dejar inmigrar africanos indeseables como este. ¿En qué rayos estaban pensando?

Gago Tumalon mula sa Gusali

I am looking for translators to translate this post into Norwegian, German, Bulgarian and Korean. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). Portuguese translation (em Português). French translation (en Français). Dutch translation (in het Nederlands).

This is the Tagalog translation of the Idiot Jumps Off Building and Walks Away post.

Nakakabaliw talaga ang videong ito. Sa isang Danish video website ko lang nahanap ito. Nasa Danish ang lahat nang tektso at komentaryo kaya mahirap makakuha ng impormasyon tungkol sa videong ito. Inaakala kong sa Denmark ito nangyari. Tumalon ang isang tinedyer mula sa isang napakataas na gusali at umano’y bumagsak sa bangketa sa baba nito, duguan ang kanyang ulo. Tumayo siya at naglakad palayo, mukhang tuliro. Hindi natin malaman kung nasaktan siya o hindi.

May bagay na nagsasabi sa akin na baka peke ito pero napakamura ang pagkuha nito ng mga bata, habang lumulundag yung isa pang binatilyo mula sa gusali, kaya’t hindi ko makita kung papaano nila ito napeke. Kailangan ng isang malaking production studio para pekein ang isang bagay tulad nito. Sa kabilang banda, hindi ko makita kung paano siya nakaligtas sa puglundag na ito, lalu na't lumakad lang palayo.

Hindi ko talaga maintindihan ang videong ito...

Un Abruti Saute d’un Immeuble, se Relève et Repart!

I am looking for translators to translate this post into Norwegian, German, Bulgarian and Korean. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). Portuguese translation (em Português). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog). Dutch translation (in het Nederlands).

This is the French translation of the Idiot Jumps Off a Building and Walks Away post.

Cette vidéo est complètement dingue ! Je l’ai trouvée uniquement sur un site de vidéos danois et tous les commentaires étaient en danois donc c’est difficile d’obtenir des informations sur cette vidéo. Je suppose que ça se passe au Danemark. Un ado saute du toit d’un grand immeuble, s’écrase au sol, saignant de la tête, puis se lève et repart avec un air hébété sur le visage. On ne peut pas dire si il est blessé ou pas.

Quelque chose me dit que ce pourrait être un fake, mais c’est tourné avec tellement peu de moyens par des gosses qui filment un autre gosse sautant de l’immeuble que je ne vois pas comment ils auraient pu falsifier la vidéo. Truquer une vidéo comme ça demande d’avoir les moyens d’un grand studio. D’un autre coté, je ne vois pas comment il aurait pu survivre à une telle chute, et encore moins comment il aurait se relever.

Je n’y comprends rien...

Agression dans un Magasin New-Yorkais

I am looking for translators to translate this post into German and Bulgarian. Email me if you are interested.

Korean version (한국). Spanish translation (en Español). Italian translation (traduzione in Italiano).

This is the French translation of the Man Assaulted in New York Deli post.

C’est la vidéo choc d’un homme qui se fait agresser dans un magasin new-yorkais. La victime est un homme blanc d’un certain âge et l’assaillant un jeune homme noir. La victime est à la caisse pour payer ses achats quand le jeune Noir s’approche de lui par le coté et le frappe. Personne ne sait ce qui s’est réellement passé. Le vol n’est apparemment pas le motif de l’altercation.

Dans les commentaires de cette vidéo, certains Noirs disent que le Blanc a certainement du faire quelques commentaires racistes pour s’être fait frapper de la sorte, mais il n’y a pas la moindre preuve de cela.

Un Skateur a un Grave Accident et se Fait Mal aux Couilles!

I am looking for translators to translate this post into German. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog).

This is the French translation of the Skateboarder Has Serious Accident and Hurts His Balls post.

Aïe, ça fait mal, rien que de regarder. En plus le skate se casse en deux, histoire de rendre les choses encore pires.

Un jeune skateur saute par-dessus un grand escalier de 10-15 marches. Il se crashe à l’arrivée et apparemment il se prend un bon coup entre les jambes. Il saute dans tous les sens et hurle : « Aaaaaah, mes couilles ! »

Pauvre gars ! J’espère qu’il n’a pas été gravement blessé.

Video over het Doodslaan van Derrion Albert

I am looking for translators to translate this post into German and Polish. Email me if you are interested.

Korean translation (한국). Spanish translation (en Español). French translation (en Français).

This is the Dutch version of the Derrion Albert Beating Death Video post.

Deze video toont de vechtpartij in het zuiden van Chicago waarin groepen van zwarte jongeren van twee verschillende scholen, allemaal toekomstige NFL-spelers, slaags raakten in de straten en waarbij Derrion Albert, een 16-jarige jongen die als modelleerling gold, om het leven kwam.

Het gevecht vond plaats op donderdag 24 september 2009. De video is niet zo slecht; het laat gewoon een vechtpartij zien. Nadat Albert bezwijkt, wordt z'n lijk doezelig.

Zoiets gebeurt vaak in Chicago, maar het feit dat deze keer een
modelleerling eraan moest geloven, leidde tot veel commentaar.

Men zegt dat Albert een onschuldige omstander was, die toevallig in het gevecht wandelde en er toevallig in verwikkeld raakte. Dat is best mogelijk. De vechtpartij vond plaats toen de scholen uitgingen en de straten tjokvol waren met leerlingen. Als er in zo'n situatie een vechtpartij ontstaat, dan kan een omstander er natuurlijk ongewild in betrokken raken.

In heb deze video echter nauwkeurig bekeken en ben tot de conclusie gekomen dat Albert misschien toch niet zo onschuldig was. Hoewel deze door een mobieltje opgenomen video niet heel goed is en ik niet de technische middelen heb om video's te vertragen of stuk voor stuk te bekijken, lijkt het me na herhaalde bezichtiging dat Albert opzettelijk in het gevecht rende en er daarna aan deelnam.

De vechters van de tegenpartij schijnen zich daarvoor op hem gewroken te hebben. Een van hen sloeg hem met een plank op het hoofd.

Daarna valt hij op de grond, maar staat weer snel op. Zodra hij weer staat, wordt hij onmiddelijk in het gezicht gestompt en opnieuw geslagen met een hard voorwerp en valt dan snel neer. Deze keer blijft hij liggen. Ten minste één persoon loopt naar hem toe en schopt hem ettelijke keren tegen het hoofd terwijl hij op de grond ligt.

Een van al die klappen moet hem de genadeslag gegeven hebben. Omstanders omringen hem snel, houden anderen van hem weg en bedekken z'n vooroverliggend lijk met een soort wit laken.

Ik vind niet dat deze jongen de dood verdiende en hij was misschien wel een modelleerling, maar ik ben er niet zeker van dat hij helemaal onschuldig is. Net voordat hij door de plank getroffen wordt, lijkt het dat hij probeert een lid van de tegenpartij te stompen.

Het gevecht gebeurde in het zuidwesten van Chicago, in blok 300 van 111th Street. M'n moeder is in de buurt van 65th Street opgegroeid in de jaren 30 en 40. Toen was dat nog een blanke en veilige wijk, maar nu niet meer.

Het is nu een hoofdzakelijk zwarte buurt, maar er schijnen ook veel blanken en Hispanics te wonen. De vechtpartij vond plaats in de buurt van Fenger High School. Dat is een beruchte gettoschool met allerlei problemen en veel geweld.

Het gevecht was tussen twee groepen jongeren uit verschillende buurten, de ene uit Altgen Housing Project en de andere uit een buurt die "ville" genoemd wordt. Altgen staat slecht bekend. Hier heeft Obama vroeger wat organisatiewerk verricht.

De verwijdering van asbestos uit de buurt is zijn verdienste. De buurt ligt niet ver van de plaats waar Chicago de Olympische Spelen van 2016 wil houden. Als het zo doorgaat, kunnen ze het evengoed de Zwaardvechtersspelen noemen.

Indonesian Soldiers Torture Papuan Men

I am looking for translators to translate this post into German and Tagalog. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). Italian translation (traduzione in Italiano). French translation (en Français). Norwegian translation (på norsk).

This is extremely shocking footage of Indonesian soldiers in West Papua torturing a Papuan man and his father.

Indonesia stole West Papua from the Papuans in 1965, and has waged a genocidal and racist war against the Papuans ever since, a war that has killed 100,000 Papuans. Soldiers are extremely racist and view Papuans as little more than animals.

Papuans try to fight back using very primitive weapons, but they are no match for the modern Indonesian military. US imperialism has backed the Indonesians to the hilt in this war because US corporations want to exploit various raw materials in Papua.

The footage was filmed on a cellphone in May by one of the soldiers taking part in a military operation in the Punkak Jaya region of the Central Highlands of West Papua. The operation was launched against the Free Papua Movement, an armed group seeking freedom from Indonesian colonialism, but the troops are mostly just torturing, raping and murdering civilians like they always do.

It is apparently "trophy footage." This video is just a small part of a much larger video that shows the two men being tortured. In the bigger video, the older man is stripped naked, has a bag put over his head and has a burning stick applied to his genitals while he screams in agony. The young man has a knife held to his face.

Details of who the victims are hard to come by since the area is a closed military zone, and journalists are banned from the area. However, the older man is missing and probably dead, while the young man has been released.

Indonesian troops have been killing, torturing and raping Papuans with impunity since 1963. Victims have been as young as 3 years old.

For many years, Indonesian troops have been taking trophy photos, now escalating to films, of Papuans being killed and raped. They show this media to Papuans in order to humiliate them.

The footage appeared just recently, on October 20, 2010 and caused a bit of a media stir.

Colombian Congressman Has Stroke on Live TV

I am looking for translators to translate this post into German and Bulgarian. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). French translation (en Français). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog).

Yet another incredible video. In this video shot at an unknown time, a Congressman from Colombia, Jose Fernando Castro Caycedo, is discussing the reform of Colombian law that would mandate that citizens get permission from the government to do something, when suddenly he has a stroke.

He is in the middle of his spiel when suddenly he says, "...Sorry, it's...it's..." Then he says he is having a stroke. He died as a result of this stroke. You can tell it's a stroke by the way he keeps falling to his left side, which indicates a right brain stroke.

The lighting is strange in this video. After he has his stroke, the lighting suddenly becomes much lighter. This is probably due to all of the men in dark clothes who have rushed to the scene. When this happens, the iris of the camera has to compensate due to the change in lighting and you can get some interesting effects.

RIP Jose Fernando Castro Caycedo.

Georgian Reporter Hit by Live Fire During Battle

French translation (en Français).

Pretty amazing video. During the brief war over South Ossetia recently in which Georgian troops battled South Ossetian rebels and Russian forces, a female Georgian reporter reporting from the scene of Gori, where much fighting took place, is hit in the hand either by by a bullet or by shrapnel. The camera goes wild as helpers bundle her into a van to take her to the hospital.

Through it all, she keeps on reporting! That's some real dedication.

Man Dies of a Heart Attack on Live TV

I am looking for translators to translate this post into German. Email me if you are interested.

This is a really shocking video. An Indian man, Professor M.N. Vijayan (also known as Vijayan Mash), is giving a televised press conferences on October 3, 2007, in Thrissur, India in order to explain a defamation case filed by man named Pappootty, President of an organization called KSSP, over an article that appeared in a magazine called Paadham. While the conference was being filmed, Vijayan had a cardiac arrest on live TV and died immediately.

I don't know what Vijayan's or the KSSP's relationship was to the defamation suit, nor do I know what the article was about, nor do I know anything about Paadham magazine.

Vijayan (June 8, 1930 - October 3, 2007) was an Indian writer, orator and academic. May he rest in peace.

This video is quite disturbing.

Man Attempts Suicide on Live TV in Italy

Another amazing video. On a live TV show in France, a distraught famous Italian man pulls out a bottle of a flammable liquid and pours it all over his body. He is about to produce a flame to immolate himself when other men on the set rush up to him and stop him.

I don't have any more details about who the man is, when this took place or what the show is, sorry.

Africans Attack Girl Who Rejects Their Advances in France

I am looking for translators to translate this post into German, Polish, Finnish and Bulgarian. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). Norwegian translation (på norsk). Italian translation (traduzione in Italiano). French translation (en Français). Tagalog translation (isinalin sa Tagalog).

In this amazing video, a young African man in France approaches a young White girl in a sexual manner. She shakes her head no and tries to get away from him. He reacts by slapping her very hard in the face. Another African then quickly runs up to her and kicks her to the ground. Her friends then help her to her feet and start to walk away.

The first African then mugs for the camera and says something along the lines of "Man, that's some heavy shit!" in French while laughing his head off.

The French have seriously fucked up by importing all these unselected Africans willy-nilly like this. What did they think they were doing?

This video really made me angry!

Cow Death Row

I am looking for translators to translate this post into German and Bulgarian. Email me if you are interested.

French translation (en Français).

This video shows cows waiting in line to be slaughtered at the slaughterhouse, with some very creepy music playing in the background. It focuses on one cow. Towards the end, it is finally pushed through the gate and the gate slams shut behind it. Then the cow is stunned to the ground. Next we hear a horrible moan, apparently as it is is killed.

Damn, there is something really disturbing about that video. If I wasn't so cold-hearted, I'd never eat another burger or steak again.

I wonder what those cows are thinking?

What's that brown stuff all over them and all over the floor? Shit? Oh gross.

Criminals Chase Police from a Banlieu in France

I am looking for translators to translate this post into German. Email me if you are interested.

Good Lord, this is terrible. This is the great France of Hugo, Sartre, Renoir, Ophuls, Flaubert, Zola, Proust, Beckett, Genet, Gide, Camus, Godard, Truffaut, Picasso, Magritte and Cocteau? The France of the Paris cafe scene in the 1920's, with Hemmingway, Joyce, Pound, Lowell, Toklas, Stein, Barnes and the rest?

Now it's descended into sheer jungle savagery. France is turning into Africa.

They would have done better to import African-Americans. These are the worst of all possible Blacks, straight out of the primal backwards of the Dark Continent itself. To make matters worse, not only are they Black Africans, but they are Muslim Black Africans!

I can't imagine things are this bad even in US ghettos, terrible as they are. US ghettos are awful places, but I don't think there are no-go zones for cops. I've worked in these ghettos, and the police are everywhere, making arrests constantly. I've never heard of cops going to investigate a rape and being driven away by hostile residents out to protect the rapists.

In the video, cops go to a banlieu (housing project) in France to investigate a rape. They bring the rape victim with them, a young White woman.

When they come to the place where it happened, they find a squat with 10 young Black men living there. These are obviously the rapists and their friends. The leader of the gang of young men confronts the police and orders them away. Later, one of the young Blacks throws a tear gas canister at police, temporarily blinding them.

Finally, the cops decide to leave, getting no cooperation out of the residents. As they leave, the young Blacks dance African-style and throw rocks at the cops. Towards the end, a young Black confronts the cops with a baseball bat and advances on them while others dance like monkeys in the background. The bat-wielding thug only stops when the cop draws his gun. As the cops retreat to their cars, more stones are thrown at them by the thugs.

And anyone who pulls a baseball bat on a US cop is probably going down on charges to say the least. If I pick up a bat and advance towards a US cop, I'm guilty of a crime, no?I doubt if the cops are going to run away.

Nor do US Blacks, even in our worst ghettos, burn dozens of cars a night, and hundreds on bad nights. They scarcely burn cars at all, at least not as social protest.

These areas have essentially been ceded to a hostile foreign enemy. The Muslims and Blacks rule these places and don't let any government entities in.

In the video, the detectives go with the rape victim to the site of the crime. It's a squat where 10 young Black Muslim men are living. These Blacks are obviously the ones who raped the woman. They probably felt she deserved it for some reason, maybe because she was fair game, maybe because she was dressed like a slut.

The victim can be seen throughout the movie dressed in a red coat. At one point, a detective says, "We are here for her." She's a Caucasian woman in her 20's.

I watched this video with a dropped jaw. The French have created a monster. God help them.

Video de la Muerte a Golpes de Derrion Albert

I am looking for translators to translate this post into German and Polish. Email me if you are interested.

This post has been translated into Korean (한국). Dutch translation (in het Nederlands ). French translation (en Français).

This is the Spanish translation of the Derrion Albert Beating Death Video.

Este vídeo muestra una pelea en el sur de Chicago en la cual un grupo de jovénes de raza negra de dos escuelas diferentes (todos futuros jugadores de la NFL), una pelea en la calle que acabó con la muerte de Derrion Albert, un chico de 16 años del que se decía que iba a ser un estudiante de matrícula de honor. La pelea sucedió el día 24 de septiembre 2009. El vídeo no es muy desagradable, sólo muestra la pelea. Después de que Albert caiga al suelo, su cuerpo boca abajo se pierde entre la multitud.

Este tipo de cosas pasan constantemente en Chicago, pero el hecho de que esta vez se trate de un estudiante de matrícula de honor ha hecho que se escriba sobre ello un aluvión de artículos.

Se dice que Albert era tan sólo un testigo inocente que accidentalmente se vio envuelto en la pelea. Probablemente eso sea cierto. La pelea empezó cuando los estudiantes salían de la escuelas y llenaron las calles. Cuando se empieza una pelea en esta situación, es obvio que un transeúnte cualquiera puede verse involucrado por accidente.

No obstante, he visto este vídeo muchas veces y he concluído que Derrion Albert tal vez no fue tan inocente después de todo. Aunque el vídeo grabado con móvil no es de muy buena calidad y yo no tengo la tecnología necesaria como para ralentizar los vídeos o mirarlos fotograma por fotograma, después de verlo varias veces, me parece que Albert se mete en la pelea deliberadamente y luego empezó a pelearse. Los que se pelean al otro lado parecen contraatacarle por esto. Uno de ellos lo golpeó en la cabeza con un tablón de madera.

Después de esto él cae al suelo, pero se vuelve a levantar rápidamente. Tan pronto como se levanta le pegan un puñetazo en carar y le golpean de nuevo con la traviesa de madera, esta vez más fuerte. Esta vez Albert se queda boca abajo. Una persona aparece y le golpea en la cabeza muchas veces mientras está tumbado. En algún punto de estas agresiones, Albert sufrió suficientes lesiones como para matarlo. Los testigos lo rodean rápidamente, alejan a la gente de él, y luego cubren su cuerpo con una especie de sábana blanca.

No creo que este chico se mereciera que lo matase, y puede que incluso llegara a sacar matrícula de honor. Pero no estoy tan seguro, mirando el vídeo, de que fuera inocente. Justo después de que le golpeen con la tabla, parece que él intenta arremeter contra un miebro del grupo contrario.

La pelea tuvo lugar en el suroeste de Chicago, en el edificio 300 del número 111 de West Street. Mi madre se crió alrededor de la calle 65, durante los años 30 y 40. Por aquél entonces, el área donde ocurrió la pelea era segura, pero ya no lo es. Ahora se ha convertido en un gueto de negros, pero parece que en esa área hay también gente de raza blanca y latinoamericanos. La pelea tuvo lugar cerca del Instituto Fenger. Esta es una famosa escuela de gueto con muchísimos problemas y mucha violencia.

La pelea fue entre dos grupos de jóvenes de áreas diferentes, uno del Proyecto de Viviendas Públicas de Altglen y otro de un área conocida como "el pueblo". El Proyecto de Altglen es bastante conocido. Aquí es donde Obama hizo parte de su trabajo como organizador de la comunidad. Este área no está muy lejos del lugar que Chicago ha propuesto como sede de los Juegos Olímpicos del 2016. A este paso, será mejor que los llamen los Juegos de los Gladiadores.

Video Over de Zelfmoord van Budd Dwyer

I am looking for translators to translate this post into German, Estonian and Tagalog. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). Norwegian translation (på norsk). French translation (en Français).

This is the Dutch translation of the Budd Dwyer Suicide Video.

Dit is de beruchte video over de zelfmoord van Budd Dwyer. Budd Dwyer was een Amerikaanse politicus in de deelstaat Pennsylvania. Hij was van 1981 tot 1987 Penningmeester van Pennsylvania. In die tijd werd ontdekt dat werknemers van de deelstaat veel te veel rijksbelastingen betaald hadden, en als gevolg daarvan was het boekhouden van de deelstaat een warboel.

Een boekhoudingsfirma werd ingehuurd om uit te zoeken hoeveel de deelstaat aan iedere werknemer schuldig was. Later werd ontdekt dat Dwyer smeergeld aangenomen had om de firma in te huren. Dwyer werd schuldig verklaard aan het aannemen van steekpenningen ter waarde van 300,000 dollar om de firma in te huren.

Hem werd een celstraf van 5 jaar aangeboden, maar hij weigerde het aanbod. Hij bleef volhouden dat hij het slachtoffer was van een opzettelijke valse beschuldiging.

Hij moest terechtstaan en werd schuldig bevonden. Hem stond een celstraf van hoogstens 55 jaar te wachten. De dag voor het vonnis hield hij een persconferentie om opheldering over z'n situatie te geven.

Hij las een lange en rare verklaring voor maar hield voor het einde op. Toen reikte hij drie enveloppen uit, voor elk van z'n medewerkers één. De ene bevatte een brief aan z'n vrouw, de andere een donorcodicil en de laatste een brief aan de gouverneur van Pennsylvania. Toen haalde hij een enorme revolver uit een vierde envelop en zei: "Vertrek aub als dit je aanstoot geeft".

Sommigen holden de kamer uit en anderen liepen naar Dwyer toe. Ze schreeuwden dat hij moest stoppen. "Stop! Nee! Doe het niet!"

Toen stak hij het zware wapen in z'n mond en haalde de trekker over. De kogel ging door z'n hersens heen en kwam er bij z'n achterschedel weer uit en maakte daarna een gat in de muur. Hij viel tegen de muur neer en bloed begon uit z'n mond te stromen.

In 1995 schreef de band Filter een liedje met de titel Hey Man, Nice Shot. Ze bevestigden later dat het liedje op de publieke zelfmoord van Budd Dwyer sloeg.

Aggressione in un Locale di New York

I am looking for translators to translate this post into German and Bulgarian. Email me if you are interested.

Korean version (한국). Spanish translation (en Español). French translation (en Français).

This is the Italian translation of the Man Assaulted in New York Deli post. Translator: Paolo from Trieste.

Queste sono le riprese impressionanti di un'agressione verificatasi in una gastronomia di New York. Un vecchio di razza bianca è la vittima e l'aggressore è un giovane di colore. Si vede il vecchio in attesa per l'ordinazione quando improvvisamente un ragazzo lo affianca ed inizia a picchiarlo con fredda e calcolata ferocia. Non sembra una rapina, nessuno ha saputo dare una spiegazione ad un gesto così sconsiderato.

Nello spazio commenti al video, si ipotizza (ovviamente da parte di fratelli negri) che il vecchio abbia fatto delle battute razziste e che si è quindi meritato una 'lezioncina', ma non ci sono immagini o testimonianze a suffragio di tali ipotesi...

Gara di Polli Fritti e Super Boccali di Birra per Ragazze Negre

I am looking for translators to translate this post into German, Bulgarian and Tagalog. Email me if you are interested.

Portuguese translation (em Português). Spanish translation (en Español). Norwegian translation (på norsk). Dutch translation (in het Nederlands). French translation (en Français).

This is the Italian translation of the Black Female Fried Chicken Eating and 40 Oz Drinking Contest post. Translator: Paolo from Trieste.

In questo video l'immagine della razza nera ne esce talmente male che si potrebbe pensare ad una fiction ideata da una regia razzista che vuole sputtanare all'ennesima potenza i 'negri', utilizzandoli pure come attori !

Ed invece è tutto VERO: sono le riprese LIVE di uno di quei concorsi demenziali che imperversano nel nostro mondo idiota.

Forse c'erano delle subdole motivazioni razziste nella mente degli organizzatori, ma comunque i partecipanti di colore si sono divertiti un mondo ad esibire i propri istinti primordiali.

Guardando questo video così ridicolo mi sono fatto delle grasse risate dall'inizio alla fine.

In generale, queste gare a chi mangia o beve di più sono sempre delle esibizioni pacchiane (e penose) della stupidità umana e ci si diverte poco a vedere un branco di grassi maiali bianchi impegnati a trangugiare dozzine di hamburger o hot dogs in pochi secondi. Questo concorso li batte tutti e devo dire che quelle negrette sono vestite niente male...

I commenti al video sono improntati all'indignazione per la messa alla berlina della gente di colore, sono pieni di risentimento per la brutta figura. Un commento vale per tutti : "con questo video siamo tornati indietro di 300 anni."

Non mi sembra opportuno prendere troppo sul serio un concorso così folle ed eccessivo, ma comunque fa riflettere il fatto che non si è trattato di una parodia fatta da VNN o di propaganda razzista: era tutto vero !!

Ora, per la 'par condicio', penso sia indispensabile trovare al più presto qualche video trash con protagonisti i bianchi : non ho dubbi che quando si tratta di bassezze non abbiamo rivali...

Hombre con Gusanos en Su Nariz

I am looking for translators to translate this post into German and Tagalog. Email me if you are interested.

This is the Spanish translation of the Man Has Maggots in His Nose post. Translator: Fabián Aguilar, a crazy guy from Bogotá, Colombia, who likes Saturdays.

Hay aquí otro increíble video.

Este muestra una operación en India de un hombre que sufre de miasis nasal, la cual ocurre cuando las moscas depositan sus larvas dentro de la nariz de alguien durmiendo en la noche.

Hechos sobre esta enfermedad:

Es muy rara. Sin embargo es muy común en India por ser un país tropical. Es una afección desmoralizante para el paciente que la sufre.

Una serie de 13 casos fue estudiada en 1992. Todos los casos mostraron lo siguiente: Atrofia de las turbinas nasales, sangrado, putrefacción de la carne y presencia de gusanos en el interior de las fosas nasales.

La sinusitis maxilar fue la afección más peligrosa en estos casos. Y celulitis difusa en un 68.2% de los pacientes.

Las personas entre los 61 y 70 años presentan el número más alto de casos de esta enfermedad (38.5%).

El tratamiento incluye una ducha nasal con sprays, removiendo los gusanos con pinzas y con la ayuda visual de una sonda.

El nombre cientÍfico de la mosca es chrysomyia bezziana.

Un Hombre con una Pala Clavada en la Cabeza

I am looking for translators to translate this post into German, Polish and Bulgarian. Email me if you are interested.

This is the Spanish translation of the Man With a Shovel Stuck in His Head post. Tagalog translation (isinalin sa Tagalog).

En este extraño vídeo, un hombre de 21 años y su cómplice criminal estaban "robando en casas" en Manaus, Brasil. No estoy seguro de si eso significa que estaban robando cosas en las casas o cometían atracos a mano armada.

De todos modos, asaltaron muchas casa y, llegados a un punto, un grupo numeroso de residentes furiosos los persiguieron y empezaron a atacarles. Al hombre del vídeo le dispararon siete veces, pero aun así consiguió sobrevivir. Para colmo, le dieron con una pala justo en la cabeza. ¡Le golpearon tan fuerte con la pala que se quedó encallada en su cabeza! ¡En este vídeo se revuelca por el suelo durante un minuto con una pala clavada en la cabeza! Increíble.

Pero este chico no es exactamente una víctima inocente, como en muchos de los otros vídeos.

Pandilla de Jóvenes Ataca a Anciano en Cleveland

I am looking for translators to translate this post into German. Email me if you are interested.

This is the Spanish translation of the Gang of Teens Attack Elderly Man in Cleveland post. Translator: Fabián Aguilar, a crazy guy from Bogotá, Colombia, who likes Saturdays.

Este un video muy impresionante.

Aparentemente este crimen sucedió en marzo de 2010 en Cleveland, Ohio. Dos hombres caucásicos, uno de 51 y otro de 73, confrontaron a un grupo de adolescentes afroamericanos de edades entre los 15 y 18 que estaban holgazaneando en su propiedad. Los jóvenes se tornaron agresivos, por lo que los dueños se subieron a su auto y condujeron a una tienda cercana para llamar a la policía.

Pero los holgazanes los siguieron hasta el supermercado, mientras el sujeto de 51 años estaba adentro realizando la llamada, los malhechores sacaron del auto al anciano de 73 años y comenzaron a darle una paliza de puños y patadas.

El anciano cayó al suelo y siguió siendo atacado mientras permanecía allí. El señor de 51 años también fue de alguna forma atacado. Ambos hombres fueron atendidos en el hospital, pero uno de ellos sufrió fracturas en su rostro, probablemente el anciano.

La policía arrestó a varios jóvenes pero aún están a la busca de los demás.

Bote de Pesca Chino Choca Contra Buque de la Guardia Costera Japonesa

I am looking for translators to translate this post into German and Tagalog. Email me if you are interested.

Norwegian translation (på norsk). French translation (en Français)

This is the Spanish translation of Chinese Fishing Boat Collides with Japanese Coast Guard Vessel. Translator: Fabián Aguilar, a crazy guy from Bogotá, Colombia, who likes Saturdays.

Este es un nuevo video viral que fue subido a Internet el 7 de noviembre de 2010. Muestra un bote de pesca chino que deliberadamente choca contra un buque de la guardia costera japonesa el 7 de septiembre cerca a las Islas Senkaku.

Las islas están localizadas al noroeste de Taiwán y al suroccidente de las Islas Ryukyu entre las cuales está Okinawa. Desde hace mucho tiempo han sido tomadas por Japón. Estados Unidos administró las islas como parte de las de Ryukyu hasta 1972, fecha en la que fueron devueltas a Japón. Desde entonces, han sido reclamadas por Japón, China y Taiwán.

La disputa sobre estas islas es un problema mayor entre Japón y China y entre Japón y Taiwán. Hay gas natural en la región aumentando así el conflicto.

Nadie vive en las islas. La isla más grande, Diaoyu Dao o Uotsuri Jima, posee algunas raras especies, incluyendo el topo Senkaku y la hormiga Okinawa-kuro-oo-ari. El topo está en vía de extinción a causa de las cabras que fueron importadas a la isla desde 1978. Ahora existen alrededor de 300 cabras, deben ser sacrificadas.

El video filtrado se supone que no debió haber salido a la luz. Probablemente fue publicado por alguien a bordo del buque. Desde que el video apareció en Internet, ha habido manifestaciones nacionalistas por todo Japón debido al incidente.

Mukha Nabiyak sa Aksidente sa Pag-Dive

This summary is not available. Please click here to view the post.

Tropas Pakistaníes Ejecutan Prisioneros de Guerra en Swat Valley

I am looking for translators to translate this post into German and Tagalog. Email me if you are interested.

Portuguese translation (em Português). French translation (en Français). Italian translation (traduzione in Italiano).

This is the Spanish translation of the Pakistani Troops Execute POW's in Swat Valley post. Translator: Fabián Aguilar, a crazy guy from Bogotá, Colombia, who likes Saturdays.

Este increíble video de las tropas pakistaníes ejecutando prisioneros de guerra talibanes en Swat Valley en Pakistán durante una ardua batalla, fue subido a YouTube por un usuario llamado 'drjack20061' el 1ro de octubre de 2010. La Pashtun International Association reclamó el material del video el cual es de más de 5 minutos de duración.

El ejército pakistaní dice que el video es falso y que pretende dar mala fama a su institución. No existe prueba alguna de que el video sea real, pero la evidencia disponible sugiere que tal vez lo sea. Por ejemplo, han habido muchos reportes de ejecuciones en masa de jóvenes islamitas pashtunés en Swat Valley durante la rebelión de Swat en el verano de 2009.

Especialmente hacia el final de la campaña, largos números de rebeldes fueron cercados y desaparecidos por el ejército pakistaní. Muchos de sus cuerpos aparecieron días más tarde a los lados de las carreteras, con los ojos vendados, atados, con heridas de bala y con señales de tortura. Todo con el propósito de hacerle la salvadorización a la Rebelión de Swat Valley.

Estos homicidios en masa parecieron ponerle fin de una u otra forma a la rebelión por un tiempo, aunque los habitantes de esta región estaban en un alto estado de ira mezclada con terror impotente.

Pero algún tiempo luego de que la rebelión había sido pisoteada, un peculiar recrudecimiento se levanto de nuevo este otoño, como el ave Fénix de los sangrientos huesos. La rebelión comienza a parecer algo zombie. Los noqueas y luego de que piensas que los has matado, se levantan de nuevo y vienen una vez más hacia ti.

Este video fue capturado con un teléfono celular, por lo cual la calidad es muy pobre. Parece haber sido grabado clandestinamente bajo una situación de alto riesgo. Como si de ser pillado in fraganti, el autor hubiera pagado un alto castigo.

En los primeros minutos del video vemos varios jóvenes pashtunés con sus atuendos tradicionales, con los ojos vendados, atados y lentamente siendo llevados a una línea a la cual eventualmente llegan seis de ellos. En el otro lado, soldados paquistaníes plenamente armados están alineando sus armas automáticas. Sus uniformes parecen ser de la fuerza armada de Paquistán. Un oficial de barba parece ser el hombre a cargo.

En el fondo, se puede oír a veces algo que suena como disparos de armas automáticas rebotando en el aire y artillería sonando a lo lejos. Es bastante obvio que están ubicados en medio de una zona de guerra.

Los hombres, en silencio, están alineados. El hombre de barba se acerca a ellos diciendo algo inaudible, luego se devuelve y los soldados comienzan a hablar. Se puede ir claramente lo que dicen, hablan Urdu. Urdu es el lenguaje de la fuerza armada de Pakistán y se habla muy poco en Swat Valley.

Los soldados alistan sus armas y disparan derrumbando a todos los muchachos, pronto, ellos comienzan a gemir horriblemente. El tétrico y triste llanto me hace acordar al de una oveja o el de un bebé. Los soldados luego avanzan y vacían sus armas contra los cuerpos. Las armas son muy potentes, tanto que los cuerpos se desprenden del suelo con cada disparo. Los cuerpos yacen en silencio, inertes. Y el llanto ha parado.

El video termina.

Tarzán Se Balancea Hacia un Río y Se Estrella

German translation (in deutscher Sprache). Italian translation (traduzione in Italiano). Dutch translation (in het Nederlands). French translation (en Français).

This is the Spanish translation of Tarzan Swings into a River and Crashes. Translator: Fabián Aguilar, a crazy guy from Bogotá, Colombia, who likes Saturdays.

Este es un video gracioso. Dos jovenes estadounidenses están a las orillas de un largo río. Hay una gran cuerda al lado del río. Un sujeto a retrocedido tal vez unos 30 metros y pretende balancearce para aterrizar en el río como si fuera un maldito Tarzán. Despega, adquiere bastante velocidad, se aproxima hacia el río y, ¡se estrella contra la orilla! Al parecer también se lastimó en el choque.

¡Qué idiota!

Tropas Paquistaneses Executam Prisioneiros de Guerra em Vale do Swat

I am looking for translators to translate this post into German and Tagalog. Email me if you are interested.

Spanish translation (en Español). French translation (en Français). Italian translation (traduzione in Italiano).

This is the Portuguese translation of the Pakistani Troops Execute POW's in Swat Valley post.

Este vídeo incrível de tropas paquistaneses que executam talibãs em Vale do Swat no Paquistão durante lutas intensivas aí no verão de 2009 foi carregado no You Tube por um usuário chamado "drjack20061" no 1 outubro de 2010. A Associação Internacional de Pashtun alega ser autor do filme. Ele dura 5 minutos.

Os militares paquistaneses dizem que o filme é uma falsificação com a intenção de difamar as forças armadas. Não há prova de que a fita é verídica, mas as indicações existentes sugerem que muito bem poderia ser. Por exemplo, houve muitas notícias de execuções em massa de jovens islamistas pashtun em Vale do Swat durante a Rebelião de Swat em 2009.

Principalmente durante o final da campanha, numerosos rebeldes foram reunidos e eliminados pelos militares paquistaneses. Muitos dos seus cadáveres reapareceram depois às beiras das estradas, vendados e amarrados, e com feridas de bala e indicações de tortura. Foi nada menos que a salvadorização da Rebelião de Swat.

A carnificina dos prisioneiros de guerra do exército de guerrilheiros de Vale do Swat parece ter acabado com a rebelião por enquanto, embora o estado de ãnimo dos habitantes fosse uma mistura de alta indignação e pavor impotente.

Porém, pouco depois da repressão da Rebelião de Swat, ela ressurgiu como fênix de suas cinzas neste outono. A Rebelião de Swat é parecida a um zumbi. A gente a derruba e pensa que está morta, mas ela se levanta de novo e volta ao ataque.

O vídeo foi rodado com um celular e a sua qualidade é péssima. Parece que foi feito às escondidas em condições muito arriscadas. O fotógrafo pode ter corrido o risco de castigo se fosse prendido durante a filmagem do incidente.

Durante os primeiros minutos do vídeo, vemos vários jovens pashtun em trajes tradicionais, vendados e amarrados. Eles são enfileirados em grupos de 6. No outro lado, soldados paquistaneses bem equipados se põem fila e preparam suas armas automáticas. A roupa deles parece ser o que o exército paquistanês usa. Um oficial barbudo parece ter o comando.

No fundo, você pode às vezes ouvir no ar ruídos de descargas de armas automáticas e de cartuchos que caem. Obviamente, estamos no meio de uma zona de guerra.

Os homens, calados, são enfileirados. O barbudo vai de um para outro, proferindo palavras inaudíveis. Então ele volta atrás e os soldados começam a falar. Podemos ouvir o qe eles estão dizendo, e eles estão falando em Urdu. Urdu é a língua do exército paquistanês e é pouco usado em Swat.

Os soldados preparam as suas armas e disparam, e todos os homens caem no chão. Logo eles estão gemendo horrivelmente. O som arrepiante e horripilante nos lembra os balidos de uma ovelha ou o choro de uma criança. Então os soldados avançam e descargam as suas armas nos corpos gementes. As armas são poderosas, e os corpos saltam do chão com cada descarga. Logo os corpos se calam e os horríveis balidos param.

O vídeo termina.

Mujeres Negras en un Concurso de Comer y Beber

I am looking for translators to translate this post into German, Bulgarian and Tagalog. Email me if you are interested.

This is the Spanish translation of the Black Female Fried Chicken Eating and 40 Oz Drinking Contest post.

Portuguese translation (em Português). Italian translation (traduzione in Italiano). Norwegian translation (på norsk). Dutch translation (in het Nederlands). French translation (en Français).

Este vídeo deja tan mal a la gente de raza negra que podríais pensar que una panda de blancos racistas lo dirigió y contrató unos actores negros. Pero no, es un concurso real. Unas personas de etnia negra organizaron este concurso y lo disfrutan, así que no hay nada de racista en ello, a pesar del hecho de que la idea principal del concurso está basada en estereotipos racistas.

No pude parar de reírme durante todo el vídeo. Es simplemente ridículo.

Estos concursos de comer siempre son bastante asquerosos.

Creo que esto supera incluso ver a un montón de blancos gordos y grasientos devorando hamburguesas y perritos calientes.

Por lo menos estas chicas de gueto están muy guapas así vestidas.

La sección de comentarios está llena de gente negra cabreada quejándose de lo mal que los deja este vídeo. Un chico dijo: "Este vídeo nos ha hecho retroceder 300 años en la historia."

Yo no voy a tomármelo tan seriamente, es más, yo al principio creí que este vídeo era una ofensa, pero llega un momento en que tienes que pellizcarte para recordarte que este vídeo es real y no una parodia hecha por la VNN o alguna web racista.

Creo que pronto voy a tener que añadir más vídeos de "basura blanca" con tal de que aquí todo el mundo quede igual de perjudicado.